clamor v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za clamor v slovarju angleščina»španščina

I.clamor, clamour brit. angl. [am. angl. ˈklæmər, brit. angl. ˈklamə] SAM. U

1. clamor (noise):

clamor

clamor m. spol

2. clamor (outcry):

clamor

clamor m. spol

clamor for/against sth the clamor for increased subsidies

las voces que reclamaban un aumento en las subvenciones

the public clamor against her appointment

el clamor popular contra su nombramiento

II.clamor, clamour brit. angl. [am. angl. ˈklæmər, brit. angl. ˈklamə] GLAG. nepreh. glag.

clamor

gritar

the children started clamoring to go home

los niños empezaron a gritar que se querían ir a casa

to clamor for sth to clamor for justice

clamar por justicia

some elements are already clamoring for war

algunos sectores ya están pidiendo guerra a gritos

Individual translation pairs

quieten down rumors/clamor

acallar

Prevodi za clamor v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

griterío

clamor am. angl.

clamor

clamor am. angl.

el clamor de la multitud

the clamor o roar of the crowd

fragor

clamor am. angl.

el fragor de la batalla

the din o clamor of battle

gritería

clamor am. angl.

vocerío

clamor am. angl.

clamar por algo

to clamor* for sth

clamor v slovarju PONS

Prevodi za clamor v slovarju angleščina»španščina

clamor [am. angl. ˈklæmɚ] SAM. am. angl.

clamor → clamour

glej tudi clamour

I.clamour [ˈklæməʳ, am. angl. -ɚ] brit. angl. GLAG. nepreh. glag. (demand loudly)

clamour

pedir a gritos

clamour

clamar

II.clamour [ˈklæməʳ, am. angl. -ɚ] brit. angl. SAM.

clamour

clamor m. spol

Prevodi za clamor v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

vocerío

clamor am. angl.

algazara

clamor am. angl.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Higher education has become a requirement for earning a stable living, and businesses have begun clamoring for a more educated workforce.

en.wikipedia.org

It satisfies the popular clamor for a government supervision of the railroads, at the same time that supervision is almost entirely nominal.

en.wikipedia.org

The stories were immediately popular, and the public clamored for more.

en.wikipedia.org

The sheiks enjoined the people to close their shops, and the soldiers clamored for pay.

en.wikipedia.org

However, parents soon clamored for the reopening of classes and in 1992, funds were raised.

en.wikipedia.org

A single voice raises the clamor of being (35).

en.wikipedia.org

Women's groups have clamored for divorce to be made legal but all attempts to ratify it into law have failed in the past.

en.wikipedia.org

As in 1672 the people started clamoring for a restoration of the stadtholderate.

en.wikipedia.org

The kids are all for pulling pranks and generally causing a clamor around the apartment colony.

en.wikipedia.org

His decision to escalate was certainly not a decision his supporters were clamoring for.

en.wikipedia.org