Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
кобыле
sufrir un colapso

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. collapse [am. angl. kəˈlæps, brit. angl. kəˈlaps] GLAG. nepreh. glag.

1.1. collapse (fall down):

collapse building/bridge:
derrumbarse
collapse building/bridge:
desmoronarse
collapse building/bridge:
desplomarse
collapse roof:
hundirse
collapse roof:
venirse abajo
the floorboards collapsed under him
las tablas del suelo cedieron bajo su peso

1.2. collapse MED.:

collapse person:
sufrir un colapso
she collapsed from exhaustion
sufrió un colapso debido al agotamiento

2. collapse (fall):

collapse person:
desplomarse
I collapsed into an armchair
me desplomé en un sillón
we collapsed with laughter
nos desternillamos de risa

3. collapse (fail):

collapse
fracasar
collapse
venirse abajo
they withdrew their support and the project collapsed
retiraron su apoyo y el proyecto fracasó or se vino abajo

4. collapse:

collapse currency/prices:
caer en picada
collapse currency/prices:
caer en picado Šp.
collapse company:
quebrar
collapse company:
ir a la bancarrota

5.1. collapse (fold up):

collapse table/chair:
plegarse

5.2. collapse <collapsing, sed. del. > table/chair:

collapse
plegable

II. collapse [am. angl. kəˈlæps, brit. angl. kəˈlaps] GLAG. preh. glag.

collapse table:

collapse
plegar

III. collapse [am. angl. kəˈlæps, brit. angl. kəˈlaps] SAM. C or U

1. collapse (of building, bridge):

collapse
derrumbe m. spol
collapse
desmoronamiento m. spol
the news caused a collapse in share prices
la noticia hizo que el precio de las acciones cayera en picada
the news caused a collapse in share prices
la noticia hizo que el precio de las acciones cayera en picado Šp.

2. collapse MED.:

collapse
colapso m. spol
I was in a state of (near) collapse
estaba a punto de desplomarme or al borde del colapso

3. collapse:

collapse (of plan)
fracaso m. spol
collapse (of company)
quiebra ž. spol
the country is close to economic collapse
el país está al borde de la ruina or de la bancarrota

Colony Collapse Disorder [am. angl. ˌkɑləni kəˈlæps ˌdɪsɔrdər, brit. angl. ˌkɒləni kəˈlaps dɪsɔːdə] SAM.

Colony Collapse Disorder
síndrome m. spol del colapso de la colmena
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
hundimiento
collapse
hundimiento (derrumbe)
collapse
derrumbamiento
collapse
derrumbamiento
collapse
derrumbe
collapse
derrumbe
collapse
el derrumbe de la economía
the collapse of the economy
derrengarse
to collapse (from exhaustion)
síndrome del colapso de la colmena
colony collapse disorder
desmoronamiento
collapse
el desmoronamiento del imperio
the collapse o fall of the empire
desplome
collapse
desplome
collapse
desplomarse
to collapse
desplomarse
to collapse
desplomarse
to collapse

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. collapse [kəˈlæps] GLAG. nepreh. glag.

1. collapse MED.:

collapse
sufrir un colapso

2. collapse (fall down):

collapse buildings
derrumbarse
collapse people
hundirse

3. collapse (fail):

collapse
fracasar

II. collapse [kəˈlæps] SAM.

1. collapse MED.:

collapse
colapso m. spol

2. collapse (act of falling down):

collapse
derrumbamiento m. spol
collapse of people
hundimiento m. spol

3. collapse (failure):

collapse
fracaso m. spol
to provoke a virtual collapse of the economy
provocar prácticamente un colapso de la economía
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
colapso
collapse
colapso del sistema
system collapse
colapso sanitario
collapse of the health system
derrumbamiento
collapse
hundimiento
collapse
desplomarse
to collapse
derrumbarse
to collapse
irse al tacho Argent. pog.
to collapse
derruirse (edificio, puente)
to collapse
desmoronamiento (de un edificio)
collapse
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. collapse [kə·ˈlæps] GLAG. nepreh. glag.

1. collapse MED.:

collapse
sufrir un colapso

2. collapse (fall down):

collapse building
derrumbarse
collapse person
hundirse

3. collapse (fail):

collapse
fracasar

II. collapse [kə·ˈlæps] SAM.

1. collapse MED.:

collapse
colapso m. spol

2. collapse (act of falling down):

collapse
derrumbamiento m. spol
collapse of people
hundimiento m. spol

3. collapse (failure):

collapse
fracaso m. spol
to collapse in a heap fig. person
caer desplomado
to provoke a virtual collapse of the economy
provocar prácticamente un colapso de la economía
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
colapso
collapse
hundimiento edificio
collapse
desplomarse
to collapse
derrumbar
to collapse
irse al tacho Argent. pog.
to collapse
desmoronamiento (de un edificio)
collapse
colapsar
to collapse
Present
Icollapse
youcollapse
he/she/itcollapses
wecollapse
youcollapse
theycollapse
Past
Icollapsed
youcollapsed
he/she/itcollapsed
wecollapsed
youcollapsed
theycollapsed
Present Perfect
Ihavecollapsed
youhavecollapsed
he/she/ithascollapsed
wehavecollapsed
youhavecollapsed
theyhavecollapsed
Past Perfect
Ihadcollapsed
youhadcollapsed
he/she/ithadcollapsed
wehadcollapsed
youhadcollapsed
theyhadcollapsed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to collapse in a heap fig. person
caer desplomado
to provoke a virtual collapse of the economy
provocar prácticamente un colapso de la economía

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

However, none of the buildings that had even partial retrofitting collapsed.
en.wikipedia.org
After the last man had crossed safely, the bridge collapsed and was swept away.
en.wikipedia.org
There is a line of air shafts heading north-east, mostly collapsed.
en.wikipedia.org
However, this came undone when the league collapsed after the 1980-81 season.
en.wikipedia.org
Eve collapses into a fit of hysteria upon accepting that a nuclear war has begun.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "collapse" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Slovenščina