Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Trinity Term
profundamente

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

deeply [am. angl. ˈdipli, brit. angl. ˈdiːpli] PRISL.

1. deeply sigh:

deeply
profundamente
to breathe deeply
respirar hondo
he cut deeply into the wood
hizo un corte profundo en la madera

2. deeply:

deeply think/consider
a fondo
deeply grateful/concerned
profundamente
deeply interested
sumamente
I am deeply indebted to her
le debo muchísimo
I was deeply offended by his remarks
me sentí muy ofendida por sus comentarios
deeply entrenched prejudices
prejuicios m. spol mn. muy arraigados
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
visceralmente
deeply
es visceralmente obsesivo/anarquista
he is deeply obsessive/anarchistic
respirar hondo
to breathe deeply
inveterado (inveterada)
deeply rooted am. angl.
te lo agradezco infinito
I'm deeply o infinitely grateful to you
arraigado (arraigada) costumbre/tradición
deeply rooted
arraigado (arraigada) vicio
deeply entrenched
hundido (hundida)
deeply depressed
desde su muerte está totalmente hundido
since her death he has been deeply depressed
enraizado (enraizada) tradición
deeply rooted
una tradición muy enraizada en el pueblo mexicano
a deeply rooted tradition among the people of Mexico
sobrecoger
to affect … deeply
sobrecogerse
to be deeply affected

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

deeply PRISL.

deeply
profundamente
deeply breathe
hondo
to be deeply interested in sth
sentir un profundo interés por algo
to be deeply saddened
estar muy afligido
to be (very/deeply) ingrained in a culture/a country
estar (muy/profundamente) arraigado en una cultura/un país
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
deplorar
to regret deeply
estar muy emocionado (-a)
to be deeply moved
sentido (-a)
deeply felt
ahondar en algo
to go deeply into sth
ahondarse
to go in more deeply
profundamente ofendido
deeply offended
respirar hondo
to breathe deeply
estamos profundamente compenetrados unos con otros
we are deeply interpenetrated with one another
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

deeply PRISL.

deeply
profundamente
deeply breathe
hondo
to be deeply interested in sth
sentir un profundo interés por algo
to be deeply saddened
estar muy afligido
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
deplorar
to regret deeply
sentido (-a)
deeply felt
ahondar en algo (tema)
to go deeply into sth
ahondar
to go in more deeply
profundamente ofendido
deeply offended
respirar hondo
to breathe deeply
me llega al alma
I'm deeply touched

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to be deeply interested in sth
sentir un profundo interés por algo
to be deeply saddened
estar muy afligido
to be (very/deeply) ingrained in a culture/a country
estar (muy/profundamente) arraigado en una cultura/un país
estamos profundamente compenetrados unos con otros
we are deeply interpenetrated with one another

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The poem is written from the point of view of a woman, who is described as being deeply in love with a man.
en.wikipedia.org
She is considered too short to bear children and is deeply grieved by her state in life.
en.wikipedia.org
It is a deeply moving song in which the delicate melodic line encompasses a wide range of expression.
en.wikipedia.org
The need for secrecy and inconspicuousness deeply colors the traditions and mannerisms of mafiosi.
en.wikipedia.org
His work was deeply inspired by people and the environment.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "deeply" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Slovenščina