Prevodi za disadvantaged v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

disadvantaged [am. angl. ˌdɪsədˈvæn(t)ɪdʒd, brit. angl. dɪsədˈvɑːntɪdʒd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede disadvantaged.
- Predlogi za disadvantaged

disadvantaged children/area:

disadvantaged

disadvantaged

I.disadvantage [am. angl. ˌdɪsədˈvæn(t)ɪdʒ, brit. angl. dɪsədˈvɑːntɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede disadvantage.
- Predlogi za disadvantage

1. disadvantage C (hindrance, drawback):

disadvantage

desventaja ž. spol

disadvantage

inconveniente m. spol

to be at a disadvantage

estar en desventaja

his age puts him at a disadvantage

su edad lo pone en (una) situación de desventaja

his age puts him at a disadvantage

su edad lo perjudica or no lo favorece

to show sb to disadvantage or brit. angl. at a disadvantage

no favorecer a alguien

to sb's/sth's disadvantage to the disadvantage of sb/sth

en perjuicio de alguien/algo

they're spreading rumors to his disadvantage

están haciendo correr rumores que lo perjudican

2. disadvantage U SOC.:

disadvantage

carencias ž. spol mn.

II.disadvantage [am. angl. ˌdɪsədˈvæn(t)ɪdʒ, brit. angl. dɪsədˈvɑːntɪdʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede disadvantage.
- Predlogi za disadvantage

disadvantage interests/person:

disadvantage

athletes from small countries are disadvantaged

los atletas de países pequeños están en desventaja or se ven perjudicados

Individual translation pairs

incur penalty/disadvantage

she is at a major disadvantage

está en franca desventaja

Prevodi za disadvantaged v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

carenciado (carenciada) niño

disadvantaged

desfavorecido (desfavorecida)

disadvantaged

al no saber idiomas está en desventaja

he's at a disadvantage not knowing any languages

al no saber idiomas está en desventaja

not knowing any languages puts him at a disadvantage

inconveniente

Prevodi za disadvantaged v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

disadvantaged PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede disadvantaged.
- Predlogi za disadvantaged

disadvantaged

desfavorecido, -a

I.disadvantage [ˌdɪsədˈvɑ:ntɪdʒ, am. angl. -ˈvænt̬ɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede disadvantage.
- Predlogi za disadvantage

disadvantage

desventaja ž. spol

to be at a disadvantage

estar en desventaja

II.disadvantage [ˌdɪsədˈvɑ:ntɪdʒ, am. angl. -ˈvænt̬ɪdʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede disadvantage.
- Predlogi za disadvantage

disadvantage

Individual translation pairs

unfair advantage, disadvantage

Prevodi za disadvantaged v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

to be at a disadvantage

estar en desventaja

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Rural areas - where 86% of the population lives - are particularly disadvantaged, with 30% of health aid posts closed. en.wikipedia.org

These organisations shared the vision for a leadership programme to improve the life chances of pupils from disadvantaged backgrounds. en.wikipedia.org

His punishment is mandatory participation in various after-school activities, such as tutoring disadvantaged children and performing in the drama club's spring musical. en.wikipedia.org

They then use these skills to provide fun and entertainment for disadvantaged, disabled and hospitalised children in the community. en.wikipedia.org

It hit economically disadvantaged countries hardest, because it involved a decline in the purchases of raw materials, both agricultural and mineral, by developed nations. en.wikipedia.org

Both parties realised they were mutually disadvantaged by the reduction in commerce. en.wikipedia.org

Statistics show that the socially disadvantaged, immigrants and ethnic minorities have significantly higher arrest rates. en.wikipedia.org

Despite recent improvements, some parts of the town remain economically disadvantaged, and there is a significant proportion of the community who are long-term unemployed. en.wikipedia.org

He gained a reputation for fighting against injustice and helping the poor and disadvantaged. en.wikipedia.org

This is, therefore, the love story of a stubborn and disadvantaged. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "disadvantaged" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文