Prevodi za double-decker v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

autobús de dos pisos SAM. m. spol

- Predlogi za autobús de dos pisos

autobús de dos pisos

double-decker bus

triple² SAM. m. spol

- Predlogi za triple

1. triple MAT.:

el precio aumentó al triple

the price tripled o trebled

vas a tardar el triple

it will take you three times as long

el triple de tres es nueve

three threes are nine

el triple de tres es nueve

three times three equals nine

el jardín es el triple de grande que el nuestro

the garden is three times the size of ours o three times as big as ours

corrió el triple de rápido

she ran three times as fast

pon el triple de harina que de azúcar

use three parts flour to one part sugar

2. triple ELEK.:

three-way adapter

three-way adaptor

3. triple Río de la Plata GASTR.:

double-decker sandwich

4. triple (en béisbol):

pegó un triple

he hit a triple

piso SAM. m. spol

- Predlogi za piso

1.1. piso (planta):

piso (de un edificio)

piso (de un edificio)

story am. angl.

piso (de un edificio)

storey brit. angl.

piso (de un autobús)

una casa de seis pisos

a six-story building

vivo en el primer piso

I live on the second floor am. angl.

vivo en el primer piso

I live on the first floor brit. angl.

un autobús de dos pisos

a double-decker bus

1.2. piso (de una tarta):

piso

2.1. piso lat. amer. (suelo):

piso

no entres, que está el piso mojado

don't go in, the floor's wet

estar por el piso Río de la Plata pog.

to be very down o low pog.

estar por el piso Río de la Plata pog.

to be in the doldrums pog.

quedarse sin piso Kolumb. se quedó sin piso

he was completely floored o thrown

serrucharle Río de la Plata o Čile aserrucharle el piso a alg. pog.

to do the dirty on sb pog.

serrucharle Río de la Plata o Čile aserrucharle el piso a alg. pog.

to queer sb's pitch pog.

2.2. piso lat. amer. (de un zapato):

piso

zapatos con piso de goma

rubber-soled shoes

2.3. piso lat. amer. (de una carretera):

piso

3. piso esp. Šp. (apartamento):

piso

apartment esp. am. angl.

piso

flat brit. angl.

4.1. piso Čile (taburete):

piso

4.2. piso Čile:

piso (alfombrita)

piso (felpudo)

un piso de baño

Prevodi za double-decker v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

double-decker, a. double-decker bus

autobús m. spol de dos pisos

double-decker, a. double-decker sandwich

sandwich m. spol doble

double-decker, a. double-decker sandwich

sandwich m. spol de dos pisos

double/triple-decker

de dos/tres pisos

Prevodi za double-decker v slovarju angleščina»španščina

double-decker SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede double-decker.
- Predlogi za double-decker

1. double-decker (bus):

double-decker

autobús m. spol de dos pisos

2. double-decker (sandwich):

double-decker

sandwich m. spol doble

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Those against the purchase of the new double-decker buses have said the buses are too top-heavy and prone to tipping over. en.wikipedia.org

The service was operated with open-top double-decker cars. en.wikipedia.org

Before the introduction of the new railcars, trains often consisted of three double-decker cars hauled by a class 143 locomotive. en.wikipedia.org

The driver and four passengers were injured in the accident, as was the driver of the double-decker, but there were no serious injuries. en.wikipedia.org

They are almost always composed of double-decker coaches. en.wikipedia.org

Because of the narrow streets, double-decker and bendy buses are unable to serve the area. en.wikipedia.org

Bus garages will generally have large areas unobstructed by supporting columns as well as high roofs, especially for storage of double-decker buses. en.wikipedia.org

In 2009, the double-decker carousel returned, relocated to the other main atrium. en.wikipedia.org

When this configuration is used on a double-decker bus, it has 36 or 40 seats: the vehicle's price and capacity increase while operating cost decreases. en.wikipedia.org

The double-decker bus was left straddling both sides of the guideway and a temporary speed-restriction was introduced. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "double-decker" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文