EXCESS EXPENDITURE - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

expenditure [am. angl. ɪkˈspɛndətʃər, brit. angl. ɪkˈspɛndɪtʃə, ɛkˈspɛndɪtʃə] SAM. U

1. expenditure (spending):

expenditure

gasto m. spol

reductions in public expenditure

reducciones en el gasto público

petty expenditure

gastos menores

the expenditure of an additional five billion dollars

un desembolso adicional de cinco mil millones de dólares

the expenditure of time on the project

el tiempo dedicado al proyecto

2. expenditure (amount):

expenditure

gastos m. spol mn.

I. excess SAM. [am. angl. ɪkˈsɛs, ˈɛksɛs, brit. angl. ɪkˈsɛs, ɛkˈsɛs, ˈɛksɛs]

1.1. excess (immoderate degree):

excess brez mn.

exceso m. spol

an excess of caution/optimism

un exceso de precaución/optimismo

1.2. excess U (immoderation):

excess

exceso m. spol

to eat and drink to excess

comer y beber en exceso

to carry sth to excess

llevar algo a la exageración

1.3. excess <excesses, pl >:

excess

excesos m. spol mn.

excess

desafueros m. spol mn.

2. excess U (surplus):

excess

excedente m. spol

in excess of

superior a

in excess of

por encima de

a sum in excess of $2, 000

una suma superior a or por encima de los 2.000 dólares

3. excess C (on insurance policy):

excess brit. angl.

franquicia ž. spol

II. excess PRID. [am. angl. ɪkˈsɛs, ˈɛksɛs, brit. angl. ˈɛksɛs]

excess weight

exceso m. spol de peso

trim the excess fat off the meat

quítele el exceso de grasa a la carne

excess supply/demand

exceso de oferta/demanda

excess profits

exceso de beneficios

v slovarju PONS

excess expenditure SAM.

excess expenditure

gastos m. spol mn. adicionales

v slovarju PONS

expenditure [ɪkˈspendɪtʃəʳ, am. angl. -tʃɚ] SAM. brez mn.

expenditure money:

expenditure

gasto m. spol

public expenditure

gasto público

the expenditure on cleaning

la cantidad dedicada a la limpieza

excess <-es> [ɪkˈses] SAM.

excess

exceso m. spol

to eat to excess

comer en exceso

to carry sth to excess

llevar algo al exceso

in excess of

superior a

Vnos OpenDict

expenditure SAM.

government expenditure

gasto gubernamental

v slovarju PONS

expenditure [ɪk·ˈspen·dɪ·tʃər] SAM.

expenditure money:

expenditure

gasto m. spol

public expenditures

gasto público

cleaning expenditures

gastos de limpieza

excess <-es> [ɪk·ˈses] SAM.

excess

exceso m. spol

to eat to excess

comer en exceso

to carry sth to excess

llevar algo al exceso

in excess of

superior a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

However, it was discovered that although his declared expenses were only 300 pounds, expenditure of more than 1,200 could be demonstrated.

en.wikipedia.org

For these cases, we can formulate the indices in terms of relative prices and base year expenditures, rather than quantities.

en.wikipedia.org

He lists examples of wasteful government expenditure that he will refer to in a humorous vein in his speech if his grant is not increased.

en.wikipedia.org

The increasingly moribund project was finally shelved that same year after some $2 billion of expenditure.

en.wikipedia.org

Following these pathways allows for long distances to be traversed for little expenditure of.

en.wikipedia.org