EXCLUSION - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Španščina

exclusion [am. angl. ɪkˈskluʒən, brit. angl. ɪkˈskluːʒ(ə)n, ɛkˈskluːʒ(ə)n] SAM.

1. exclusion U (omission):

exclusion: exclusión ž. spol

she concentrated on tennis to the exclusion of everything else: se concentró exclusivamente en el tenis

she concentrated on tennis to the exclusion of everything else: se concentró en el tenis, excluyendo todo lo demás

2. exclusion U (debarment):

exclusion: exclusión ž. spol

3. exclusion C (in contract, insurance policy):

exclusion: apartado m. spol excluyente

social exclusion SAM. U

social exclusion POLIT., SOC.: exclusión ž. spol social

exclusion clause SAM.

exclusion clause: claúsula ž. spol excluyente

exclusion clause: claúsula ž. spol de exoneración de culpa

exclusion zone SAM. VOJ.

exclusion zone: zona ž. spol de exclusión

exclusion order SAM. (in UK)

exclusion order: orden ž. spol de exclusión

air-exclusion zone SAM.

air-exclusion zone: zona ž. spol de exclusión aérea

Španščina

Angleščina

exclusión social: social exclusion

zona de exclusión: exclusion zone

marginalidad: social exclusion

viven en la marginalidad: they live in a state of social exclusion

exclusión: exclusion

exclusión hecha de o con exclusión de ur. jez.: with the exclusion of

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

exclusion [ɪkˈsklu:ʒən] SAM.

exclusion: exclusión ž. spol

to the exclusion of: con exclusión de

Španščina

Angleščina

exclusión: exclusion

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

exclusion [ɪk·ˈsklu·ʒən] SAM.

exclusion: exclusión ž. spol

Španščina

Angleščina

exclusión: exclusion

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to the exclusion of: con exclusión de

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The term is inextricably linked to the similar terms poverty and social exclusion.

en.wikipedia.org

Sociologist and town planner by background, his current research and publications are on area-based regeneration, urban regeneration, social exclusion and housing and the linkages between them.

en.wikipedia.org

There are several reasons why girls can be especially prone to conveying anger and contempt by nonverbal forms of social exclusion.

en.wikipedia.org

He analyses the post-modern education system and argues that social exclusion, alienation and failure is an inherent part of a social reproduction ideology.

en.wikipedia.org

Many people hide their leaning from society since they are afraid of the incomprehension and of social exclusion.

en.wikipedia.org