HACKLES - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

hackles [ˈhak(ə)lz] SAM. mn. samost.

hackles (on dogs): pelo erizado del lomo

hackles (on birds): collar m. spol

to have one's hackles up person:: estar furioso

to have one's hackles up dog:: estar erizado

what she said really got my hackles up: lo que dijo me puso furioso or me dio mucha rabia

her remark raised hackles at the meeting: su observación cayó muy mal en la reunión

her/his hackles rose: se enfureció

her/his hackles rose: se indignó

hackles [ˈhæklz] SAM. mn.

hackles (on dogs' backs): pelo m. spol erizado

hackles (on birds' necks): collar m. spol

fraza:

to get one's hackles up: enfurecerse

to make sb's hackles rise: poner furioso a alguien

to raise hackles: levantar ampollas

hackles [ˈhæk·əlz] SAM. mn.

hackles (on back of dog): pelo m. spol erizado

hackles (on neck of bird): collar m. spol

fraza:

to get one's hackles up: enfurecerse

to make sb's hackles rise: poner furioso a alguien

to raise hackles: levantar ampollas

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to get one's hackles up: enfurecerse

to make sb's hackles rise: poner furioso a alguien

to raise hackles: levantar ampollas

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Juveniles resemble adults, but have dark eyes, shorter throat hackles, and sometimes have a pink fleshy gape.

en.wikipedia.org

Each time, the fox is ready for them, hackles and brush high, dropping flat as they soar down.

www.theecologist.org

Again, however, one's hackles soon rose and one was up there, punching the air, taking sides.

en.wikipedia.org

The hackles that raise when she demands attention to the constant, minute harassment she receives, or the larger attacks she has experienced.

The finer, shorter fibers that come off in the last hackles is called tow.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "hackles" v drugih jezikih

Italijanščina