Prevodi za knell v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

knell [am. angl. nɛl, brit. angl. nɛl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede knell.
- Predlogi za knell

knell

doble m. spol

knell

toque m. spol de difuntos

to sound the knell for sth

firmar la sentencia de muerte de algo

it was the death knell of the party

fue la sentencia de muerte para el partido

death knell SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede death knell.
- Predlogi za death knell

death knell

toque m. spol de difuntos

death knell

doble m. spol

television was the death knell of the local movie house

el advenimiento de la televisión presagió la desaparición de los cines de barrio

Prevodi za knell v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

toque de difuntos (de campanas)

death knell

doblar a muerto

to knell lit.

doblar a muerto

to sound a death knell

las campanas doblan a muerto

the bells are ringing o tolling the death knell

knell lit.

las campanas doblaron o tocaron a muerto

the bells sounded the death knell lit.

las campanas tocaban a muerto/a misa

the bells were tolling the death knell/were ringing for mass

Prevodi za knell v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

knell [nel] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede knell.
- Predlogi za knell

knell

toque m. spol de difuntos

to sound the knell for sth fig.

anunciar el fin de algo

Individual translation pairs

to toll the knell fig.

doblar las campanas por un difunto

Prevodi za knell v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

knell

knell

tocar a muerto

to toll (a death knell)

to sound the knell for sth fig.

anunciar el fin de algo

to toll the knell fig.

doblar las campanas por un difunto

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Industry commentators cite this as the death knell for the with-profits policy. en.wikipedia.org

The ringing of a church bell to announce a death is called a death knell. en.wikipedia.org

The destruction of this same ship in a spectacular and highly publicized accident was to prove the death knell for these expectations. en.wikipedia.org

The post-war period was also the death knell for the large standing baronial armies, which had helped fuel the conflict. en.wikipedia.org

The manner of ringing the knell varied in different parishes. en.wikipedia.org

Closure of the post office in 1917 was essentially the death knell of the town. en.wikipedia.org

A little tot in diapers appeared in the midst of hall as the church tolled the knell of the dying year. en.wikipedia.org

But the advent of the cautery has sounded the death knell to this device, due to the explosion hazard. en.wikipedia.org

The death knell was a series of outbreaks of a virulent fungus infections coupled with frost, heat and hail in 1944, 1945 and 1946. en.wikipedia.org

It will also sound the death knell for tricklism which is creating poverty around the world. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "knell" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文