LOGGING - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Španščina

logging [am. angl. ˈlɔɡɪŋ, ˈlɑɡɪŋ, brit. angl. ˈlɒɡɪŋ] SAM. U

logging

tala ž. spol (de árboles)

logging atribut. industry/town

maderero

I. log¹ [am. angl. lɔɡ, lɑɡ, brit. angl. lɒɡ] SAM.

1. log:

log (wood)

tronco m. spol

log (as fuel)

leño m. spol

to be as easy as falling off a log

ser pan comido pog.

to be as easy as falling off a log

ser coser y cantar pog.

to sleep like a log

dormir como un tronco pog.

log fire

fuego m. spol de leña

2.1. log (record):

log

diario m. spol

2.2. log (device for measuring speed):

log

corredera ž. spol

II. log¹ <sed. del. logging; 1. pret., pret. del. logged> [am. angl. lɔɡ, lɑɡ, brit. angl. lɒɡ] GLAG. preh. glag.

1. log (record):

log speed/position/time

registrar

log speed/position/time

anotar

log speed/position/time

tomar nota de

log call

registrar

2. log (accomplish):

log

anotarse

he has logged 100 hours in the air

tiene or ha hecho 100 horas de vuelo

log² [am. angl. lɔɡ, lɑɡ, brit. angl. lɒɡ] SAM. MAT.

log

logaritmo m. spol

log tables

tabla ž. spol de logaritmos

log off GLAG. [am. angl. lɔɡ, lɑɡ -, brit. angl. lɒɡ -], log out GLAG. (v + adv) RAČ.

log off

salir (del sistema)

log in GLAG. [am. angl. lɔɡ, lɑɡ -, brit. angl. lɒɡ -], log on GLAG. (v + adv) RAČ.

log in

entrar (al sistema)

yule log, Yule log [am. angl. ˈjul ˌlɔɡ, brit. angl. ˈjuːl ˌlɒɡ] SAM.

1. yule log GASTR.:

yule log

tronco m. spol de Navidad

2. yule log (firewood):

yule log

tronco grande con el que se empieza el fuego de la chimenea en Navidad

log cabin SAM.

log cabin

cabaña ž. spol de troncos

log up GLAG. [am. angl. lɔɡ, lɑɡ -, brit. angl. lɒɡ -] (v + adv + o) (accomplish)

log up

anotarse

he has logged up 100 hours in the air

tiene or ha hecho 100 horas de vuelo

Španščina

Angleščina

obraje maderero

logging camp

cuaderno de bitácora

log

cuaderno de bitácora

ship's log

v slovarju PONS

Vnos OpenDict

logging SAM.

logging

tala de árboles ž. spol

logging

explotación forestal ž. spol

I. log¹ [lɒg, am. angl. lɑ:g] -gg- -gg- SAM.

1. log (tree trunk):

log

tronco m. spol

2. log (firewood):

log

leño m. spol

fraza:

to sleep like a log

dormir como un tronco

II. log¹ [lɒg, am. angl. lɑ:g] -gg- -gg- GLAG. preh. glag.

log

talar

III. log¹ [lɒg, am. angl. lɑ:g] -gg- -gg- GLAG. nepreh. glag.

log

talar árboles

log² [lɒg, am. angl. lɑ:g] pog.

log okrajšava od logarithm

log

log.

logarithm [ˈlɒgərɪðəm, am. angl. ˈlɑ:gɚ-] SAM.

logarithm

logaritmo m. spol

I. log³ [lɒg, am. angl. lɑ:g] SAM.

log

registro m. spol

ship's log

cuaderno m. spol de bitácora

II. log³ [lɒg, am. angl. lɑ:g] GLAG. preh. glag.

1. log (record):

log

registrar

2. log (achieve, attain):

log

alcanzar

log cabin SAM.

log cabin

cabaña ž. spol de troncos

log on GLAG. nepreh. glag.

log on PHRVB log in

log in GLAG. nepreh. glag. RAČ.

log in

iniciar sesión

log book [ˈlɒgbʊk, am. angl. ˈlɑ:gbʊk] SAM.

log book NAVT.

diario m. spol de navegación

log book ZRAČ. PROM.

diario m. spol de vuelo

yule log [ˈju:lˌlɒg, am. angl. ˈju:lˌlɑ:g] SAM.

1. yule log (log):

yule log

tronco que se quema en la chimenea en Navidad

2. yule log GASTR.:

yule log

tronco m. spol de Navidad

Vnos OpenDict

log SAM.

to be as easy as falling off a log pog. kolok.

ser como coser y cantar pog. fig

to be as easy as falling off a log pog. kolok.

ser pan comido pog. fig

Vnos OpenDict

log off GLAG.

log off RAČ.

cerrar sesión

log off RAČ.

salir

v slovarju PONS

I. log¹ [lɔg] SAM.

1. log (tree trunk):

log

tronco m. spol

2. log (firewood):

log

leño m. spol

fraza:

to sleep like a log

dormir como un tronco

II. log¹ <-gg-> [lɔg] GLAG. preh. glag.

log

talar

III. log¹ <-gg-> [lɔg] GLAG. nepreh. glag.

log

talar árboles

log² [lɔg] pog.

log ABBR logarithm

log

log.

logarithm [ˈlɔ·gə·rɪð·əm] SAM.

logarithm

logaritmo m. spol

I. log³ [lɔg] SAM.

log

registro m. spol

ship's log

cuaderno m. spol de bitácora

II. log³ [lɔg] GLAG. preh. glag.

1. log (record):

log

registrar

2. log (achieve, attain):

log

alcanzar

log in GLAG. nepreh. glag. comput

log in

iniciar sesión

yule log [ˈjul·ˌlɔg] SAM.

1. yule log (log):

yule log

nochebueno m. spol

2. yule log culin:

yule log

tronco m. spol de Navidad

log off GLAG. nepreh. glag. comput

log off

terminar sesión

log out GLAG. nepreh. glag.

log out PHRVB log off

log off GLAG. nepreh. glag. comput

log off

terminar sesión

log on GLAG. nepreh. glag.

log on PHRVB log in

log in GLAG. nepreh. glag. comput

log in

iniciar sesión

log cabin SAM.

log cabin

cabaña ž. spol de troncos

log book SAM.

log book NAVT.

diario m. spol de navegación

log book ZRAČ. PROM.

diario m. spol de vuelo

Present

I	log
you	log
he/she/it	logs
we	log
you	log
they	log

Past

I	logged
you	logged
he/she/it	logged
we	logged
you	logged
they	logged

Present Perfect

I	have	logged
you	have	logged
he/she/it	has	logged
we	have	logged
you	have	logged
they	have	logged

Past Perfect

I	had	logged
you	had	logged
he/she/it	had	logged
we	had	logged
you	had	logged
they	had	logged

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Users log in by username, not by ID number, and a user's choice of login shell is also managed by name.

en.wikipedia.org

The AGM is typically webcasted webcast and members who log in can ask questions, although they can not vote.

en.wikipedia.org

Close the command prompt and enter the new password to log in.

www.techradar.com

This allowed users to log in to their computers by looking into the web camera.

en.wikipedia.org

Since there is always a setting sun somewhere in the world, introducing a Breathalyzer test before anyone can log in is not a bad idea.

www.hindustantimes.com