LOOTING - angleščina-španščina prevod

Angleščina

Španščina

looting [am. angl. ˈludɪŋ, brit. angl. ˈluːtɪŋ] SAM. U

looting

saqueo m. spol

looting

pillaje m. spol

I. loot [am. angl. lut, brit. angl. luːt] SAM. U

1. loot (plunder):

loot

botín m. spol

2. loot (money):

loot sleng

guita ž. spol sleng

loot sleng

lana ž. spol lat. amer. pog.

loot sleng

pasta ž. spol Šp. pog.

II. loot [am. angl. lut, brit. angl. luːt] GLAG. preh. glag.

loot warehouse/store

saquear

loot goods

robar

III. loot [am. angl. lut, brit. angl. luːt] GLAG. nepreh. glag.

loot

saquear

they went on a rampage of looting

recorrieron el lugar saqueando y destrozando a su paso

Španščina

Angleščina

saqueo (de una tienda)

looting

un grupo de incontrolados saqueaba las tiendas

an uncontrolled o wild mob was looting the stores

botín

loot

saquear tienda/establecimiento

to loot

avance (robo)

looting

despojos

loot

aprovecharon estos momentos de pánico para saquear varias tiendas

they took advantage of the panic to loot several stores

Angleščina

Španščina

looting SAM. brez mn.

looting

saqueo m. spol

I. loot [lu:t] SAM. brez mn.

1. loot (plunder):

loot

botín m. spol

2. loot pog. (money):

loot

pasta ž. spol

loot

lana ž. spol lat. amer.

II. loot [lu:t] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

loot

saquear

Španščina

Angleščina

saqueo

looting

saquear

to loot

expolio

loot

robo

loot

entrar a saco

to loot

Angleščina

Španščina

looting SAM.

looting

saqueo m. spol

I. loot [lut] SAM.

1. loot (plunder):

loot

botín m. spol

2. loot sleng (money):

loot

pasta ž. spol

loot

lana ž. spol lat. amer.

II. loot [lut] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

loot

saquear

Španščina

Angleščina

saqueo

looting

saquear

to loot

expolio

loot

entrar a saco

to loot

Present

I	loot
you	loot
he/she/it	loots
we	loot
you	loot
they	loot

Past

I	looted
you	looted
he/she/it	looted
we	looted
you	looted
they	looted

Present Perfect

I	have	looted
you	have	looted
he/she/it	has	looted
we	have	looted
you	have	looted
they	have	looted

Past Perfect

I	had	looted
you	had	looted
he/she/it	had	looted
we	had	looted
you	had	looted
they	had	looted

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The town surrendered the next day without resistance, and the troops began looting the estates in the area.

en.wikipedia.org

After burning and looting the temporary structures on the site, the victors occupied it until dark when they returned to their main lines.

en.wikipedia.org

The property owners started restricting access to the sinkhole and trying to prevent looting and vandalism in the 1970s.

en.wikipedia.org

Looting of hospitals, hotels, government offices, and aid offices was reported across the region.

en.wikipedia.org

It also claims that looting of the villagers' property and ransacking of the entire villages happened during this period.

en.wikipedia.org