ROBBER - angleščina-španščina prevod

Angleščina

Španščina

robber [am. angl. ˈrɑbər, brit. angl. ˈrɒbə] SAM.

robber

ladrón m. spol / ladrona ž. spol

grave robber SAM.

grave robber

profanador m. spol de tumbas / profanadora ž. spol de tumbas

robber baron SAM.

robber baron

capitalista inescrupuloso de finales del siglo XIX en EEUU

cradle-robber [am. angl. ˈkreɪdlˌrɑbər, brit. angl. ˈkreɪd(ə)lˌrɒbə] SAM. am. angl. pog.

cradle-robber

corruptor m. spol de menores / corruptora ž. spol de menores šalj.

cradle-robber

asaltacunas m. in ž. spol Meh. pog.

cradle-robber

sardinero m. spol / sardinera ž. spol Kolumb. pog.

bank robber SAM.

bank robber

atracador m. spol de bancos / atracadora ž. spol de bancos

bank robber

asaltante m. in ž. spol de bancos

Španščina

Angleščina

asaltacunas

cradle-robber am. angl. pog.

atracador (atracadora) (de un banco)

bank robber

palanquetero (palanquetera)

robber (who uses a jemmy to force an entry)

palanquetista

robber (who uses a jemmy to force an entry)

ladrón (ladrona) (de bancos)

bank robber

Angleščina

Španščina

robber [ˈrɒbəʳ, am. angl. ˈrɑ:bɚ] SAM.

robber

ladrón(-ona) m. spol (ž. spol)

bank robber

atracador(a) m. spol (ž. spol) de bancos

cradle robber, cradle-robber [ˈkreɪd(ə)l ˈrɒbəʳ, am. angl. ˈkreɪdl ˈrɑ:bɚ] SAM. am. angl. sleng

cradle robber

asaltacunas m. in ž. spol nesprem. pog.

bank robber SAM.

bank robber

ladrón(-ona) m. spol (ž. spol) de banco

grave robber SAM.

grave robber

ladrón(-ona) m. spol (ž. spol) de tumbas

Španščina

Angleščina

atracador(a)

bank robber

asaltacunas m. in ž. spol pog.

cradle robber, cradle-robber am. angl. sleng

ladrón (-ona)

robber

Angleščina

Španščina

robber [ˈrab·ər] SAM.

robber

ladrón(-ona) m. spol (ž. spol)

bank robber

atracador (a) m. spol (ž. spol) de bancos

bank robber SAM.

bank robber

ladrón (-ona) m. spol (ž. spol) de bancos

grave robber SAM.

grave robber

ladrón (-ona) m. spol (ž. spol) de tumbas

Španščina

Angleščina

atracador(a)

bank robber

ladrón (-ona)

robber

guaquero (-a)

grave robber

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Robber baron landlords swoop in, cackling, forcing families onto the streets and auctioning off their homes, literally, to the highest bidder.

news.nationalpost.com

There is still a strong 1950s socialist view that he was a robber baron, a harsh industrialist who made huge profits.

www.ft.com

This led to frequent conflicts with neighbouring lordships and made the city a target of robber barons.

en.wikipedia.org

It was not to be palatial private pleasure dome like those of the 19th-century robber barons.

en.wikipedia.org

The status of the robber baron was tied to the status of his city.

thevarsity.ca