scrupulous v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za scrupulous v slovarju angleščina»španščina

scrupulous [am. angl. ˈskrupjələs, brit. angl. ˈskruːpjʊləs] PRID.

1. scrupulous (honest):

scrupulous person/honesty

escrupuloso

2. scrupulous (meticulous):

scrupulous accuracy/research

escrupuloso

she pays scrupulous attention to detail

es muy detallista

he isn't too scrupulous about personal hygiene

no es muy cuidadoso en cuanto a su higiene personal

Prevodi za scrupulous v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

escrupuloso (escrupulosa)

scrupulous

una revisión escrupulosa de los archivos

a scrupulous o meticulous revision of the files

scrupulous v slovarju PONS

Prevodi za scrupulous v slovarju angleščina»španščina

scrupulous [ˈskru:pjʊləs] PRID.

scrupulous

escrupuloso, -a

Prevodi za scrupulous v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

escrupuloso (-a)

scrupulous

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He was helped in his researches by many assistants, whose work he was scrupulous about acknowledging.

en.wikipedia.org

He was praised for scrupulous even-handedness, but criticised for not taking a stand against historical excesses.

en.wikipedia.org

As a bishop he was exemplary, constantly in residence or travelling within his diocese, generous with his charity, scrupulous in the appointments he made.

en.wikipedia.org

An urgent, vital, beautiful novel that reminds us through its scrupulous honesty how rarely its anguished truths are told.

en.wikipedia.org

For him, empiricism meant a rejection of philosophy in favor of scrupulous observations.

en.wikipedia.org

He gained a reputation as a scrupulous and honest tax-farmer.

en.wikipedia.org

The film stresses the need for midwives to maintain scrupulous standards of sterility.

en.wikipedia.org

He gained a reputation for his uncompromising adherence to upright morality, scrupulous honesty, poverty, and fairness.

en.wikipedia.org

The artistic obligation entailed by the creation of this instrument has always been honored, with two curators employed in its constant and scrupulous care.

en.wikipedia.org

Her language has been marked as descriptive but unburdened by scrupulous detailing.

en.wikipedia.org