STANK - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

stank [am. angl. stæŋk, brit. angl. staŋk] past stink

I. stink [am. angl. stɪŋk, brit. angl. stɪŋk] SAM. U

1. stink (bad smell):

stink: hediondez ž. spol

stink: hedor m. spol lit.

stink: mal olor m. spol

stink: peste ž. spol pog.

to run/work like stink brit. angl. pog.: correr/trabajar como un desaforado pog.

2. stink (fuss):

stink pog.: escándalo m. spol

stink pog.: lío m. spol pog.

stink pog.: follón m. spol Šp. pog.

to cause or make or raise or kick up a stink: armar un lío (or un escándalo etc.)

II. stink <1. pret. stank or stunk, pret. del. stunk> [am. angl. stɪŋk, brit. angl. stɪŋk] GLAG. nepreh. glag.

1. stink (smell badly):

stink person/place/breath:: apestar

to stink of sth: apestar a algo

his breath stank of alcohol: el aliento le apestaba a alcohol

they stink of money pog.: están forrados (de dinero) pog.

they stink of money pog.: están podridos en plata pog.

they stink of money pog.: están podridos de dinero Šp. pog.

2. stink (be very bad) pog.:

the whole business stinks: todo el asunto da asco

the acting and dialogue stink: la actuación y el diálogo son un bodrio pog.

the idea stinks: es una pésima idea

I. stink [am. angl. stɪŋk, brit. angl. stɪŋk] SAM. U

1. stink (bad smell):

stink: hediondez ž. spol

stink: hedor m. spol lit.

stink: mal olor m. spol

stink: peste ž. spol pog.

to run/work like stink brit. angl. pog.: correr/trabajar como un desaforado pog.

2. stink (fuss):

stink pog.: escándalo m. spol

stink pog.: lío m. spol pog.

stink pog.: follón m. spol Šp. pog.

to cause or make or raise or kick up a stink: armar un lío (or un escándalo etc.)

II. stink <1. pret. stank or stunk, pret. del. stunk> [am. angl. stɪŋk, brit. angl. stɪŋk] GLAG. nepreh. glag.

1. stink (smell badly):

stink person/place/breath:: apestar

to stink of sth: apestar a algo

his breath stank of alcohol: el aliento le apestaba a alcohol

they stink of money pog.: están forrados (de dinero) pog.

they stink of money pog.: están podridos en plata pog.

they stink of money pog.: están podridos de dinero Šp. pog.

2. stink (be very bad) pog.:

the whole business stinks: todo el asunto da asco

the acting and dialogue stink: la actuación y el diálogo son un bodrio pog.

the idea stinks: es una pésima idea

stink out GLAG. [am. angl. stɪŋk -, brit. angl. stɪŋk -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. stink out drive out:

stink out: hacer salir (usando bombas fétidas etc)

2. stink out brit. angl. → stink up

stink up GLAG. [am. angl. stɪŋk -, brit. angl. stɪŋk -] am. angl. (v + o + adv, v + adv + o)

stink up house/room:

stink up: (hacer) apestar

stink up: dejar hediondo

stink bomb SAM.

stink bomb: bomba ž. spol fétida

stink up GLAG. [am. angl. stɪŋk -, brit. angl. stɪŋk -] am. angl. (v + o + adv, v + adv + o)

stink up house/room:

stink up: (hacer) apestar

stink up: dejar hediondo

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

bomba fétida: stink bomb

hediondez: stink

heder: to stink

pestazo: stink

atufar: to make … stink pog.

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

stank [stænk] GLAG.

stank 1. pret. od stink

I. stink [stɪŋk] stank am. angl., Aus: stunk, stunk SAM.

1. stink (smell):

stink: mal olor m. spol

2. stink fig.:

stink: escándalo m. spol

to create a stink: montar un escándalo

II. stink [stɪŋk] stank am. angl., Aus: stunk, stunk GLAG. nepreh. glag.

1. stink (smell):

stink: apestar

stink: bufar lat. amer.

to stink of money pog.: estar podrido de dinero

2. stink pog. (be very bad):

stink: ser pésimo, -a

3. stink pog. (be suspicious):

stink business, situation: oler mal

I. stink [stɪŋk] stank am. angl., Aus: stunk, stunk SAM.

1. stink (smell):

stink: mal olor m. spol

2. stink fig.:

stink: escándalo m. spol

to create a stink: montar un escándalo

II. stink [stɪŋk] stank am. angl., Aus: stunk, stunk GLAG. nepreh. glag.

1. stink (smell):

stink: apestar

stink: bufar lat. amer.

to stink of money pog.: estar podrido de dinero

2. stink pog. (be very bad):

stink: ser pésimo, -a

3. stink pog. (be suspicious):

stink business, situation: oler mal

stink bomb SAM.

stink bomb: bomba fétida ž. spol

Vnos OpenDict

stink eye

to give sb a stink eye sleng: echarle a alguien una mirada asesina pog.

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

heder a algo: to stink of sth

bomba fétida: stink bomb

oler a tigre pog.: to stink

apestar a algo: to stink of sth

apestar algo: to stink sth out

bufar: to stink

cantar: to stink

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

stank [stænk] GLAG.

stank 1. pret. od stink

I. stink [stɪŋk] SAM.

1. stink (smell):

stink: mal olor m. spol

2. stink fig.:

stink: escándalo m. spol

to create a stink: montar un escándalo

II. stink <stank [or stunk] , stunk> [stɪŋk] GLAG. nepreh. glag.

1. stink (smell):

stink: apestar

stink: bufar lat. amer.

to stink of money pog.: estar podrido de dinero

2. stink pog. (be very bad):

stink: ser pésimo, -a

3. stink pog. (be suspicious):

stink business, situation: oler mal

I. stink [stɪŋk] SAM.

1. stink (smell):

stink: mal olor m. spol

2. stink fig.:

stink: escándalo m. spol

to create a stink: montar un escándalo

II. stink <stank [or stunk] , stunk> [stɪŋk] GLAG. nepreh. glag.

1. stink (smell):

stink: apestar

stink: bufar lat. amer.

to stink of money pog.: estar podrido de dinero

2. stink pog. (be very bad):

stink: ser pésimo, -a

3. stink pog. (be suspicious):

stink business, situation: oler mal

stink bomb SAM.

stink bomb: bomba ž. spol fétida

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

bomba fétida: stink bomb

heder a algo: to stink of sth

oler a tigre pog.: to stink

bufar: to stink

apestar a algo: to stink of sth

cantar: to stink

armar un Cristo pog.: to make a stink (about sth)

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to stink to high heaven: oler a perro muerto

to create a stink: montar un escándalo

to stink of money pog.: estar podrido de dinero

to give sb a stink eye sleng: echarle a alguien una mirada asesina pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

As the stag had been dead for two days, it stank so much that the actors had to take much care not to let it show on their faces.

en.wikipedia.org

As an adult he described it as having gas lamps that stank as badly as the stagnant air, and the aroma of dogs urine in the passage.

en.wikipedia.org

He stank of cigarettes and the open road.

The unintended consequence of the new sewer system was to eliminate cholera not only in places that no longer stank, but wherever water supplies ceased to be contaminated by sewage.

en.wikipedia.org

The whole place, even the performers, stank of decay.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "stank" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina