STRUT - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Španščina

I. strut <sed. del. strutting; 1. pret., pret. del. strutted> [am. angl. strət, brit. angl. strʌt] GLAG. nepreh. glag. + prisl. komplement.

to strut around or about

pavonearse

he strutted into/out of the room

entró en/salió de la habitación pavoneándose or dándose aires

she strutted past

pasó de largo toda ufana

the cock strutted up and down the yard

el gallo se paseaba ufano por el patio

II. strut [am. angl. strət, brit. angl. strʌt] SAM.

strut GRAD.

tornapunta ž. spol

strut GRAD.

puntal m. spol

strut ZRAČ. PROM.

riostra ž. spol

to strut one's stuff pog.

mover el esqueleto pog.

Španščina

Angleščina

riostra

strut

gallear

to strut around

codal

strut

tirante

strut

menear o mover el esqueleto pog., šalj.

to strut o shake one's stuff pog.

alma

strut

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

I. strut¹ [strʌt] -tt- GLAG. nepreh. glag.

to strut about

pavonearse

II. strut¹ [strʌt] -tt- GLAG. preh. glag. pog.

to strut one's stuff iron. (dance)

contonearse

strut² [strʌt] SAM.

strut in building, plane:

strut

puntal m. spol

Vnos OpenDict

strut GLAG.

to strut about / around nepreh. glag.

pavonearse

Vnos OpenDict

strut SAM.

strut AVTO.

amortiguador m. spol

to strut like a peacock

pavonearse

Španščina

Angleščina

taconear

to strut

pavonearse

to strut (about)

gallear

to strut around

gallardear

to strut

tirante

strut

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

I. strut¹ <-tt-> [strʌt] GLAG. nepreh. glag.

to strut about

pavonearse

II. strut¹ [strʌt] GLAG. preh. glag. pog.

to strut one's stuff iron. (dance)

contonearse

strut² [strʌt] SAM.

strut in building, plane

puntal m. spol

strut in plane

riostra ž. spol

to strut like a peacock

pavonearse

Španščina

Angleščina

gallardear

to strut

taconear

to strut

pavonearse

to strut (about)

gallear

to strut around

tirante

strut

andar con paso majestuoso

to strut

Present

I	strut
you	strut
he/she/it	struts
we	strut
you	strut
they	strut

Past

I	strutted
you	strutted
he/she/it	strutted
we	strutted
you	strutted
they	strutted

Present Perfect

I	have	strutted
you	have	strutted
he/she/it	has	strutted
we	have	strutted
you	have	strutted
they	have	strutted

Past Perfect

I	had	strutted
you	had	strutted
he/she/it	had	strutted
we	had	strutted
you	had	strutted
they	had	strutted

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It is inscribed on the sides of a "kernos", in this case a trio of small globular vases adjoined by three clay struts.

en.wikipedia.org

The glider was a high wing strut-supported single-spar monoplane with no flaps of airbrakes and an enclosed single-seat cockpit.

en.wikipedia.org

On each side, the wings were supported by a pair of inclined struts which relied on the fuselage.

en.wikipedia.org

Later, a crankcase cover, gear strut fairings, and wheel pants were added.

en.wikipedia.org

Single faired lift struts on each side from the lower fuselage braced the wing at the edge of the inner gull section.

en.wikipedia.org