TRAFFIC WARDEN - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

traffic warden SAM. (in UK)

traffic warden

persona que controla el estacionamiento de vehículos en las ciudades

Oxford Spanish Dictionary

agente de tráfico

≈ traffic warden (in UK)

Oxford Spanish Dictionary

warden [am. angl. ˈwɔrdn, brit. angl. ˈwɔːd(ə)n] SAM.

warden (of castle, museum)

guardián m. spol / guardiana ž. spol

warden (of hostel, home)

encargado m. spol / encargada ž. spol

warden (of university, college)

rector m. spol / rectora ž. spol

warden (church warden)

coadjutor m. spol

warden (fire warden) am. angl.

encargado m. spol de la lucha contra incendios / encargada ž. spol de la lucha contra incendios

warden (game warden)

guardabosque(s) m. in ž. spol

warden (of prison) am. angl.

director m. spol / directora ž. spol (de una cárcel)

traffic [am. angl. ˈtræfɪk, brit. angl. ˈtrafɪk] SAM. U

1.1. traffic (vehicles):

traffic

tráfico m. spol

traffic

circulación ž. spol

traffic

tránsito m. spol esp lat. amer.

traffic control

control m. spol del tráfico or tránsito

traffic controller

controlador m. spol del tráfico or tránsito

traffic controller

controladora ž. spol del tráfico or tránsito

traffic density

densidad ž. spol de tráfico or tránsito

traffic diversion

desvío m. spol

traffic diversion

desviación ž. spol

traffic duty

obligación ž. spol de vigilar el tráfico

to be on traffic duty

estar encargado de la vigilancia del tráfico or tránsito

traffic hold-up

atasco m. spol

traffic lane

carril m. spol de tráfico

traffic lane

senda ž. spol de tráfico Río de la Plata

traffic lane

pista de tráfico Čile

traffic light(s)

semáforo m. spol

traffic report RADIO, TV

información ž. spol sobre el (estado del) tráfico

traffic signal(s)

semáforo m. spol

1.2. traffic (of ships):

traffic

tráfico m. spol

sea/river traffic

tráfico marítimo/fluvial

1.3. traffic (of aircraft):

traffic

tráfico m. spol aéreo

2.1. traffic (goods, people transported):

traffic

tránsito m. spol

traffic

movimiento m. spol

2.2. traffic (pedestrians):

traffic am. angl.

tránsito m. spol de peatones

2.3. traffic (paying customers):

traffic am. angl.

clientela ž. spol

3. traffic (trafficking):

traffic

tráfico m. spol

drug traffic

tráfico de drogas

drug traffic

narcotráfico m. spol

the traffic in pornography

el tráfico de material pornográfico

v slovarju PONS

traffic warden SAM. brit. angl.

traffic warden

controlador(a) m. spol (ž. spol) de estacionamientos

v slovarju PONS

warden [ˈwɔ:dn, am. angl. ˈwɔ:r-] SAM.

warden

guardián(-ana) m. spol (ž. spol)

warden (of a college)

director(a) m. spol (ž. spol)

warden (of a prison)

alcaide m. spol

I. traffic [ˈtræfɪk] trafficked, trafficked SAM. brez mn.

1. traffic (vehicles):

traffic

tráfico m. spol

heavy traffic

tráfico m. spol denso

air/rail traffic

tráfico m. spol aéreo/ferroviario

commercial traffic

tráfico m. spol comercial

passenger traffic

tráfico m. spol de pasajeros

to get stuck in traffic

quedarse atrapado en un atasco

2. traffic (movement):

traffic of goods, passengers

tránsito m. spol

drug traffic

tráfico m. spol de drogas

3. traffic ur. jez. (dealings):

to have traffic with sb

tener relaciones comerciales con alguien

II. traffic [ˈtræfɪk] trafficked, trafficked GLAG. nepreh. glag. slabš.

to traffic in sth

traficar con algo

v slovarju PONS

warden [ˈwɔr·dən] SAM.

warden

guardián(-ana) m. spol (ž. spol)

warden (of a prison)

alcaide(sa) m. spol (ž. spol)

game warden

guardabosque m. in ž. spol

I. traffic [ˈtræf·ɪk] SAM.

1. traffic (vehicles):

traffic

tráfico m. spol

heavy traffic

tráfico denso

air/rail traffic

tráfico aéreo/ferroviario

commercial traffic

tráfico comercial

passenger traffic

tráfico de pasajeros

to get stuck in traffic

quedarse atrapado en un atasco

2. traffic (movement):

traffic of goods, passengers

tránsito m. spol

drug traffic

tráfico de drogas

3. traffic ur. jez. (dealings):

to have traffic with sb

tener relaciones comerciales con alguien

II. traffic <trafficked, trafficked> [ˈtræf·ɪk] GLAG. nepreh. glag. slabš.

to traffic in sth

traficar con algo

Present

I	traffic
you	traffic
he/she/it	traffics
we	traffic
you	traffic
they	traffic

Past

I	trafficked
you	trafficked
he/she/it	trafficked
we	trafficked
you	trafficked
they	trafficked

Present Perfect

I	have	trafficked
you	have	trafficked
he/she/it	has	trafficked
we	have	trafficked
you	have	trafficked
they	have	trafficked

Past Perfect

I	had	trafficked
you	had	trafficked
he/she/it	had	trafficked
we	had	trafficked
you	had	trafficked
they	had	trafficked

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

All are watched over by the benevolent authority figure of the prison warder/traffic warden.

en.wikipedia.org

I do what the traffic warden advises and wave it down in the middle of the road, just in front of the toy shop.

www.bbc.co.uk

C division special constables carry out the duties of a traffic warden, but have certain police powers in respect of traffic control.

en.wikipedia.org

We had been stopped at the junction by a man in mufti who acted like a traffic warden.

www.vanguardngr.com

Traffic warden were not sent out at all for security reasons.

en.wikipedia.org