TRANSPORTATION - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

transportation [am. angl. ˌtræn(t)spərˈteɪʃ(ə)n, brit. angl. transpɔːˈteɪʃ(ə)n, trɑːns-] SAM. U

1. transportation (of objects, people):

transportation: transporte m. spol

public transportation am. angl.: transporte público

2. transportation (vehicle) → transport

3. transportation (of convicts) ZGOD.:

transportation: deportación ž. spol

I. transport SAM. [am. angl. ˈtræn(t)spɔrt, brit. angl. ˈtranspɔːt, ˈtrɑːnspɔːt]

1.1. transport U (movement):

transport esp brit. angl.: transporte m. spol

means of transport: medio m. spol de transporte

air transport: transporte aéreo

sea transport: transporte marítimo

rail transport: transporte por ferrocarril

road transport: transporte por carretera

road transport atribut. network/costs: de transporte

transport policy: política ž. spol de transporte

transport system: sistema m. spol de transporte(s)

1.2. transport U (vehicle) esp brit. angl. :

now she has her own transport: ahora tiene transporte

now she has her own transport: ahora tiene coche (or moto etc.)

now she has her own transport: ahora está motorizada pog.

salesperson required: own transport essential: se necesita vendedor: vehículo propio imprescindible

1.3. transport C VOJ.:

transport, a. transport ship: buque m. spol de transporte

1.4. transport C VOJ.:

transport, a. transport plane: avión m. spol de transporte

1.5. transport C (shipment):

transport am. angl.: remesa ž. spol

2. transport C (of emotion) lit. often pl:

she was in transports of delight at the news: estaba extática con la noticia

the news sent her into a transport of rage: la noticia la puso fuera de sí (de la rabia)

II. transport GLAG. preh. glag. [am. angl. trænˈspɔrt, brit. angl. tranˈspɔːt, trɑːnˈspɔːt]

1.1. transport goods/animals/people:

transport: transportar

as you enter the palace you are transported to another age: al entrar al palacio uno se transporta a otra época

1.2. transport ZGOD.:

transport convict: deportar

2. transport (affect) lit. usu pass:

to be transported with joy/delight: estar extasiado/embelesado

she was transported with joy when she learned that …: se quedó extática cuando se enteró de que …

public transportation, public transport brit. angl. SAM. U

public transportation: transporte m. spol público

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

transportación: transportation

fletero (fletera): transportation atribut.

transporte colectivo: public transportation am. angl.

servicio de transporte: transportation service am. angl.

locomoción: public transportation am. angl.

fletamento: transportation

sector del transporte aéreo: air transportation sector am. angl.

flete (de mercancías) (transporte, envío): transportation

flete (de mercancías) (precio del transporte): transportation charges mn.

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

transportation [ˌtræntspɔ:ˈteɪʃən, am. angl. ˌtræntspɚ:ˈ-] SAM. brez mn.

1. transportation of people, goods:

transportation: transporte m. spol

2. transportation of a convict:

transportation: deportación ž. spol

public transport(ation) SAM.

public transport(ation): transporte m. spol público

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

transportación: transportation

conducción: transport(ation)

talgo: high speed light articulated train of Spanish invention for intercity passenger transportation

transportes públicos: public transportation

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

transportation [ˌtræns·pər·ˈteɪ·ʃən] SAM.

1. transportation of people, goods:

transportation: transporte m. spol

2. transportation of a convict:

transportation: deportación ž. spol

road transportation SAM.

road transportation: transporte m. spol por carretera

public transportation SAM.

public transportation: transporte m. spol público

transportation waiting area SAM.

transportation waiting area: sala ž. spol de tránsito

mode of transportation: medio m. spol de transporte

form of transportation: medio m. spol de transporte

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

conducción: transport(ation)

transportes públicos: public transportation

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

talgo: high speed light articulated train of Spanish invention for intercity passenger transportation

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Regulations permit an airplane to transport 15 grams of fissionable material.

en.wikipedia.org

The airline will be supporting the families during these trying times and will be providing them hotel accommodation, meals, and transport assistance.

www.netnewsledger.com

Some road transportation is done on regular routes or for only one consignee per run, while others transport goods from many different loading stations/shippers to various consignees.

en.wikipedia.org

They were designed to transport 1,500 troops and their combat equipment, and land them on hostile shores with the ships' integral landing craft.

en.wikipedia.org

It is the result of decoding wire and transport protocols containing the bi-directional data payload.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "transportation" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina