DOMINANT - angleščina-francoščina prevod

Angleščina

Francoščina

I. dominant [brit. angl. ˈdɒmɪnənt, am. angl. ˈdɑmənənt] SAM.

1. dominant GLAS.:

dominant (fifth note)

dominante ž. spol

dominant (chord)

accord m. spol de dominante

dominant (key)

ton m. spol de dominante

2. dominant BIOL.:

dominant

gène m. spol dominant

3. dominant EKOL.:

dominant (animal species)

espèce ž. spol dominante

dominant (plant)

dominante ž. spol

II. dominant [brit. angl. ˈdɒmɪnənt, am. angl. ˈdɑmənənt] PRID. (gen)

dominant BIOL.

dominant

dominant market position

situation ž. spol dominante sur le marché

dominant market position GLAS. chord, key

de dominante

sexually dominant, explicit, mature, normal, violent

sexuellement

minority/dominant cultures

cultures minoritaires/dominantes

Francoščina

Angleščina

dominant (dominante) couleur, ton, idéologie, rôle

dominant

dominant (dominante) caractère, gène

dominant

dominante

dominant feature

dominante

dominant (note)

septième de dominante

dominant seventh (chord)

dans ce sorbet, c'est le cassis qui prime

blackcurrant is the dominant flavour in this sorbet

des idées qui participent de l'idéologie dominante

ideas which draw on the dominant ideology

une situation dominante sur le marché

a dominant market position

la tendance dominante

the dominant trend

caractère dominant

dominant characteristic

pensée unique

dominant ideology

Angleščina

Francoščina

I. dominant PRID. a. BIOL., GLAS.

dominant characteristic, gene, harmony

dominant(e)

II. dominant SAM. GLAS.

dominant

dominante ž. spol

Francoščina

Angleščina

dominant(e) position, nation

dominant

dominante

dominant characteristic

occuper une place prépondérante

to play a dominant role

Angleščina

Francoščina

I. dominant PRID. a. BIOL., GLAS.

dominant characteristic, gene, harmony

dominant(e)

II. dominant SAM. GLAS.

dominant

dominante ž. spol

Francoščina

Angleščina

dominant(e) position, nation

dominant

dominante

dominant characteristic

occuper une place prépondérante

to play a dominant role

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The blue flower is genetically dominant over the white flower.

en.wikipedia.org

If the dominant male then dies, this submissive male will then develop the full finnage.

en.wikipedia.org

Valence 3 is dominant in all subsequent elements up to lawrencium (with the possible exception of nobelium).

en.wikipedia.org

For example, the dominant frequency for the transverse flute is double the fundamental frequency.

en.wikipedia.org

The dominant males will prevent infants and juveniles from interacting with infants and juveniles from other bands.

en.wikipedia.org