hosted v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za hosted v slovarju angleščina»francoščina

I.host [brit. angl. həʊst, am. angl. hoʊst] SAM.

1. host (to guests, visitors):

host

hôte m. spol

to play host to sb

recevoir or accueillir qn

atribut. host country

pays m. spol hôte or d'accueil

2. host:

host BOT., ZOOL.

hôte m. spol

host atribut. animal, plant, cell

hôte

3. host:

host RADIO, TV

animateur/-trice m. spol/ž. spol

4. host (innkeeper):

host zastar. or šalj.

aubergiste m. in ž. spol

mine host šalj.

notre hôte šalj.

5. host (multitude):

host

foule ž. spol (of de)

6. host (army):

host archaic

armée ž. spol

7. host REL.:

host

hostie ž. spol

8. host RAČ.:

host

hôte m. spol

host

serveur m. spol

II.host [brit. angl. həʊst, am. angl. hoʊst] GLAG. preh. glag.

1. host city, country, institution etc function:

host

organiser

2. host:

host RADIO, TV

animer

3. host RAČ.:

host website

héberger

host name SAM. RAČ.

host name

adresse ž. spol Internet

host name

nom m. spol de hôte

intermediate host SAM.

intermediate host

hôte m. spol intermédiaire

Individual translation pairs

to officiate as host

remplir les fonctions d'hôte

Prevodi za hosted v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

amphitryon

host

hébergeur

host

brassée

(whole) host (de of)

hébergeant (hébergeante)

host (to foreign visitor)

ribambelle (d'amis)

host (de of)

hôte

host

hôte

host

hosted v slovarju PONS

Prevodi za hosted v slovarju angleščina»francoščina

I.host¹ [həʊst, am. angl. hoʊst] SAM.

1. host (organizer of an event):

host

hôte(-esse) m. spol (ž. spol)

host in hotel

hôtelier(-ière) m. spol(ž. spol)

to play host to sth

accueillir qc

2. host TV:

host

animateur(-trice) m. spol (ž. spol)

3. host BIOL., RAČ.:

host

hôte m. spol

4. host RAČ.:

host

serveur m. spol

II.host¹ [həʊst, am. angl. hoʊst] PRID.

1. host (hosting):

host family, city

d'accueil

2. host RAČ.:

host

serveur

III.host¹ [həʊst, am. angl. hoʊst] GLAG. preh. glag.

1. host (act as a host to):

host party

organiser

2. host TV:

host

animer

host² [həʊst, am. angl. hoʊst] SAM. ed.

host

multitude ž. spol

host³ [həʊst, am. angl. hoʊst] SAM. REL.

host

hostie ž. spol

host country SAM.

host country

pays m. spol d'accueil

Prevodi za hosted v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

hostie

host

hôte (hôtesse)

host(hostess) m. spol (ž. spol)

hôte

host (computer)

présentateur (-trice) d'une émission, discussion

host

animateur (-trice)

host

famille d'accueil

host family

hosted Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to play host to sb

accueillir qn

to play host to sth

accueillir qc

hosted iz slovarja « Intégration et égalité des chances » nemško-francoske mladinske zveze

Prevodi za hosted v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

pays d’accueil

host country

apprentissage de la langue du pays d’accueil

learning the language of the host country