Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
work’
plaisir

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. relish [brit. angl. ˈrɛlɪʃ, am. angl. ˈrɛlɪʃ] SAM.

1. relish:

to eat/drink with relish
manger/boire avec un plaisir évident

2. relish fig.:

relish
goût m. spol (for pour)
with relish perform, sing
avec un plaisir évident
she announced the news with relish
elle a annoncé la nouvelle avec délectation or en jubilant

3. relish:

relish (flavour)
saveur ž. spol
relish (appeal) fig.
attrait m. spol

4. relish GASTR.:

relish
condiment m. spol

II. relish [brit. angl. ˈrɛlɪʃ, am. angl. ˈrɛlɪʃ] GLAG. preh. glag.

1. relish food:

relish
savourer

2. relish fig.:

relish joke, sight
apprécier
relish opportunity, prospect
se réjouir de
I don't relish the thought or prospect of telling her the news
je me passerais bien de lui annoncer la nouvelle
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
se délecter de poires, vin
to enjoy [sth] thoroughly, to relish
se délecter à la pensée/l'idée de faire
to relish the thought/the idea of doing
manger/boire avec délectation
to eat/to drink with relish
manger avec appétit
to eat heartily ou with relish
à pleines ou à belles dents mâcher, déchirer, croquer
with relish

v slovarju PONS

I. relish [ˈrelɪʃ] SAM.

1. relish no mn. (enjoyment):

relish
plaisir m. spol

2. relish (sauce):

relish
condiment m. spol

II. relish [ˈrelɪʃ] GLAG. preh. glag.

relish
aimer
to relish the thought that ...
se réjouir à la pensée que ...
v slovarju PONS

I. relish [ˈrel·ɪʃ] SAM.

1. relish (enjoyment):

relish
plaisir m. spol

2. relish (sauce):

relish
condiment m. spol

II. relish [ˈrel·ɪʃ] GLAG. preh. glag.

relish
aimer
to relish the thought that ...
se réjouir à la pensée que ...
Present
Irelish
yourelish
he/she/itrelishes
werelish
yourelish
theyrelish
Past
Irelished
yourelished
he/she/itrelished
werelished
yourelished
theyrelished
Present Perfect
Ihaverelished
youhaverelished
he/she/ithasrelished
wehaverelished
youhaverelished
theyhaverelished
Past Perfect
Ihadrelished
youhadrelished
he/she/ithadrelished
wehadrelished
youhadrelished
theyhadrelished
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to relish the thought that ...
se réjouir à la pensée que ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Many people relished the neighborhood as a home for society's outcasts.
en.wikipedia.org
Larvae in return secrete a sugar material relished by the adults; this exchange is a form of trophallaxis.
en.wikipedia.org
To suffer with relish, there is nothing better than uncertainty.
en.wikipedia.org
He relishes the quiet of the morning, but keeps getting interrupted by shopkeepers warning of an approaching typhoon.
en.wikipedia.org
They kept on coming, relishing the taste of human blood.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "relish" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina