SWIVEL - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

I. swivel [brit. angl. ˈswɪv(ə)l, am. angl. ˈswɪvəl] SAM.

1. swivel RIB.:

swivel

émerillon m. spol

2. swivel (movement):

swivel

pivotement m. spol

swivel atribut. arm, lamp, tap

pivotant, orientable

II. swivel <sed. del. etc swivelling, swivelled brit. angl. swiveling, swiveled am. angl.> [brit. angl. ˈswɪv(ə)l, am. angl. ˈswɪvəl] GLAG. preh. glag.

swivel chair, camera, telescope

faire pivoter

swivel eyes, head, body

tourner

to swivel one's hips

se déhancher

III. swivel <sed. del. etc swivelling, swivelled brit. angl. swiveling, swiveled am. angl.> [brit. angl. ˈswɪv(ə)l, am. angl. ˈswɪvəl] GLAG. nepreh. glag.

swivel person, head, chair, gun:

pivoter (on sur)

swivel eyes:

tourner

swivel chair, swivel seat SAM.

swivel chair

fauteuil m. spol tournant

swivel chair

chaise ž. spol tournante

I. swivel round GLAG. [brit. angl. ˈswɪv(ə)l -, am. angl. ˈswɪvəl -] (swivel round)

swivel round

pivoter

II. swivel round GLAG. [brit. angl. ˈswɪv(ə)l -, am. angl. ˈswɪvəl -] (swivel [sth] round, swivel round [sth])

swivel round

faire pivoter [qc]

Francoščina

Angleščina

émerillon

swivel

tourillon

swivel pin brit. angl.

pivotant (pivotante) fauteuil

swivel

orientable miroir, bras de machine

swivel atribut.

pivoter fauteuil, chaise:

to swivel

faire pivoter qc fauteuil

to swivel sth round

tournant (tournante) siège, mécanisme

swivel atribut. raba

fauteuil tournant

swivel chair

v slovarju PONS

I. swivel [ˈswɪvəl] SAM.

swivel

pivot m. spol

II. swivel [ˈswɪvəl] PRID. nesprem.

swivel

pivotant(e)

III. swivel <brit. angl., avstral. angl. -ll- [or am. angl. -l-]> [ˈswɪvəl] GLAG. preh. glag.

swivel

faire pivoter

swivel chair SAM.

swivel chair

chaise ž. spol pivotante

v slovarju PONS

I. swivel [ˈswɪv· ə l] SAM.

swivel

pivot m. spol

II. swivel [ˈswɪv· ə l] PRID. nesprem.

swivel

pivotant(e)

III. swivel <-l- [or -ll-]> [ˈswɪv· ə l] GLAG. preh. glag.

swivel

faire pivoter

IV. swivel <-l- [or -ll-]> [ˈswɪv· ə l] GLAG. nepreh. glag.

swivel

pivoter

swivel chair SAM.

swivel chair

chaise ž. spol pivotante

Present

I	swivel
you	swivel
he/she/it	swivels
we	swivel
you	swivel
they	swivel

Past

I	swivelled / am. angl. swiveled
you	swivelled / am. angl. swiveled
he/she/it	swivelled / am. angl. swiveled
we	swivelled / am. angl. swiveled
you	swivelled / am. angl. swiveled
they	swivelled / am. angl. swiveled

Present Perfect

I	have	swivelled / am. angl. swiveled
you	have	swivelled / am. angl. swiveled
he/she/it	has	swivelled / am. angl. swiveled
we	have	swivelled / am. angl. swiveled
you	have	swivelled / am. angl. swiveled
they	have	swivelled / am. angl. swiveled

Past Perfect

I	had	swivelled / am. angl. swiveled
you	had	swivelled / am. angl. swiveled
he/she/it	had	swivelled / am. angl. swiveled
we	had	swivelled / am. angl. swiveled
you	had	swivelled / am. angl. swiveled
they	had	swivelled / am. angl. swiveled

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The last time you went shopping you bought an ergonomic swivel chair for your office.

www.careerfaqs.com.au

With little maintenance work to do, he spends his time sat in a busted leather swivel chair sipping on cups of tea.

dublininquirer.com

That's great to know, but the reality is that you probably have a traditional desk and swivel chair.

www.cbsnews.com

The swivel chair has been replaced by a ctrl-tab key stroke.

www.globaltelecomsbusiness.com

The truth is out there, and it's sitting in a swivel chair discussing its strengths and weaknesses.

thespinoff.co.nz