embarrassment v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za embarrassment v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

embarrassment [brit. angl. ɪmˈbarəsmənt, ɛmˈbarəsmənt, am. angl. əmˈbɛrəsmənt] SAM.

Individual translation pairs
to writhe with embarrassment
fremere per l'imbarazzo
to shuffle one's feet (in embarrassment)
stropicciare i piedi (con imbarazzo)
his fear was overtaken by embarrassment
la sua paura ha lasciato il posto all'imbarazzo

Prevodi za embarrassment v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
imbarazzo (disagio)
embarrassment
arrossire per l'imbarazzo
to be blushing with embarrassment
mettere qn in imbarazzo
to embarrass sb, to cause sb embarrassment
senza nessun or il minimo imbarazzo
without the least hint of embarrassment
ha lasciato la stanza -a
she left the room in embarrassment
disagio
embarrassment
essere motivo di disagio per qn
to be an embarrassment to sb, to be cause for embarrassement to sb
prova vergogna per il suo passato
his past is an embarrassment to him
con mia grande vergogna
to my great embarrassment
credevo di morire di vergogna!
I could have died of embarrassment!
impaccio
embarrassment
fremere per l'imbarazzo
to writhe with embarrassment

embarrassment v slovarju PONS

Prevodi za embarrassment v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

1. embarrassment (shame):

embarrassment
imbarazzo m. spol
Individual translation pairs
to squirm with embarrassment
sentirsi imbarazzato
to redden with embarrassment
arrossire d'imbarazzo
to cringe with embarrassment at sth
sprofondare di vergogna per qc
acute embarrassment
grande
writhe with embarrassment
sentirsi a disagio

Prevodi za embarrassment v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

embarrassment Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to redden with embarrassment
arrossire d'imbarazzo
to be an embarrassment (to sb)
essere motivo di imbarazzo (per qn)
to squirm with embarrassment
sentirsi imbarazzato
to cringe with embarrassment at sth
sprofondare di vergogna per qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
This can be disabling in professional, academic and social life, causing embarrassments.
en.wikipedia.org
It has been said that the inability for theoreticians to precisely calculate these odds is one of the embarrassments of applied probability.
en.wikipedia.org
It is painful to witness his embarrassment at times.
en.wikipedia.org
Containing not a single memorable musical number or inspired comedy routine, this tedious mish-mash caused the studio embarrassment a-plenty.
en.wikipedia.org
It provides a private prison where the rich can incarcerate miscreant or unfortunate relatives whose presence would otherwise be a burden or embarrassment.
en.wikipedia.org
However, his people never forgot his transformation and embarrassment.
en.wikipedia.org
He took the command of a demoralized department marred by embarrassments, corruption, and waning public support.
en.wikipedia.org
Over time, this could create aggressive responses on the part of the listener for being misunderstood, or out of embarrassment.
en.wikipedia.org
Its presence immediately north of one of the capital's prime tourist attractions was widely considered grim and an embarrassment.
en.wikipedia.org
It was an embarrassment for the firm, for modernist architects, and for the architecture industry.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "embarrassment" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno