externals v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za externals v slovarju angleščina»italijanščina

externals [brit. angl. ɪkˈstəːn(ə)lz] SAM. npl

externals

apparenze ž. spol

external [brit. angl. ɪkˈstəːn(ə)l, ɛkˈstəːn(ə)l, am. angl. ɪkˈstərnl] PRID.

1. external (outer):

external appearance

esteriore

external world, object, reality

esterno (to a)

external surface, injury

esterno

“for external use only”

“solo per uso esterno”

2. external (from outside):

external source, force, influence, mail, call

esterno

3. external UNIV.:

external auditor, examiner

esterno

external student

= studente universitario che sostiene esami a distanza

external examination

= esame sostenuto a distanza

4. external (foreign):

external affairs, trade, debt

estero

5. external RAČ.:

external

esterno

external angle [ɪkˌstɜːnlˈæŋɡl] SAM.

external angle → exterior angle

glej tudi exterior angle

exterior angle [brit. angl., am. angl. ɪkˌstɪriər ˈæŋɡəl] SAM.

exterior angle

angolo m. spol esterno

external degree [ɪkˌstɜːnldɪˈɡriː] SAM. UNIV.

external degree

= laurea conferita a distanza

external diameter [ɪkˌstɜːnldaɪˈæmɪtə(r)] SAM.

external diameter

diametro m. spol esterno

Individual translation pairs

internal, external auditor

revisore interno, esterno

Prevodi za externals v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

esteriore (esterno)

external

(relativo all'aspetto fisico) aspetto esteriore

external or outward appearance

“non ingerire”

“for external use only”

estero mercato, commercio

external

estero debito

external

respirazione esterna, polmonare

external, pulmonary respiration

externals v slovarju PONS

Prevodi za externals v slovarju angleščina»italijanščina

I.external [ɪks·ˈtɜ:r·nl] PRID.

1. external (exterior):

external

esterno, -a

to be external to the problem

essere estraneo al problema

2. external (foreign):

external

estero, -a

3. external MED.:

external

esterno, -a

II.external [ɪks·ˈtɜ:r·nl] SAM. pl

external

apparenze ž. spol pl

external world SAM.

external world

mondo m. spol esterno

Individual translation pairs

internal/external/core memory

memoria interna/esterna/a nuclei magnetici

Prevodi za externals v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

esteriore

external

per uso esterno (farmaco)

for external use

esterno (-a) (da fuori: nemico, pericolo)

external

estraneo (-a)

external

per uso esterno MED.

for external use

externals Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

internal/external/core memory

memoria interna/esterna/a nuclei magnetici

to be external to the problem

essere estraneo al problema