INTEGRATE - angleščina-italijanščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina

Italijanščina

I. integrate PRID. [brit. angl. ˈɪntɪɡreɪt, am. angl. ˈɪn(t)əˌɡreɪt]

integrate

integrale

integrate

intero

II. integrate GLAG. preh. glag. [brit. angl. ˈɪntɪɡreɪt, am. angl. ˈɪn(t)əˌɡreɪt]

1. integrate (incorporate):

integrate region, company, system, design

integrare, incorporare (into in; with con)

to be well integrated with its surroundings

integrarsi bene nel proprio ambiente

2. integrate (blend, combine):

integrate systems, companies

unificare, integrare

to integrate two systems

integrare due sistemi

3. integrate SOC. (absorb):

integrate minority, immigrant

integrare (into in)

4. integrate POLIT. (desegregate as policy):

integrate school, sport, beach, facility

desegregare, rendere [qc] accessibile a chiunque

5. integrate MAT.:

integrate number, function

integrare

III. integrate GLAG. nepreh. glag. [brit. angl. ˈɪntɪɡreɪt, am. angl. ˈɪn(t)əˌɡreɪt]

1. integrate (mix):

integrate minority, ethnic group, person:

integrarsi (with con; into in)

2. integrate (desegregate):

integrate school, sport, facility:

desegregarsi, diventare accessibile a chiunque

Italijanščina

Angleščina

integrare comunità, popolazione, disabili

to integrate

integrare

to integrate

integrarsi

to integrate

unificare compagnie, sistemi

to integrate

incorporare

to integrate

assimilarsi comunità, minoranza:

to integrate

inserirsi minoranza etnica, immigrati, lavoratore:

to integrate

v slovarju PONS

Angleščina

Italijanščina

I. integrate [ˈɪn·t̬ə·greɪt] GLAG. preh. glag. (cause to merge socially)

to integrate sb/sth into sth

integrare qu/qc in qc

to integrate oneself into sth

integrarsi in qc

to integrate learning with playing

combinare apprendimento e gioco

II. integrate [ˈɪn·t̬ə·greɪt] GLAG. nepreh. glag.

integrate

integrarsi

Italijanščina

Angleščina

integrare qu in qc

to integrate sb into sth

inserire

to integrate

Present

I	integrate
you	integrate
he/she/it	integrates
we	integrate
you	integrate
they	integrate

Past

I	integrated
you	integrated
he/she/it	integrated
we	integrated
you	integrated
they	integrated

Present Perfect

I	have	integrated
you	have	integrated
he/she/it	has	integrated
we	have	integrated
you	have	integrated
they	have	integrated

Past Perfect

I	had	integrated
you	had	integrated
he/she/it	had	integrated
we	had	integrated
you	had	integrated
they	had	integrated

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The class integrates music and physical education, which incorporates physical, occupational, and speech/language therapies.

en.wikipedia.org

On average, the noise will integrate to zero.

en.wikipedia.org

In 1965 the district voted to integrate and integration was completed in 1969.

en.wikipedia.org

The pre-arrival boarding matrix integrated both safety and security background checks.

en.wikipedia.org

This new industry integrates information and telecommunication technologies.

en.wikipedia.org