LECTURING - angleščina-italijanščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina

Angleščina

Italijanščina

Italijanščina

I. lecture [brit. angl. ˈlɛktʃə, am. angl. ˈlɛk(t)ʃər] SAM.

1. lecture (public talk) brit. angl.:

lecture: lezione ž. spol

lecture: conferenza ž. spol (on su)

lecture UNIV.: lezione ž. spol (on su)

to give a lecture (public talk): fare una conferenza (to a)

to give a lecture brit. angl. UNIV.: fare una lezione (to a)

2. lecture (scolding):

he gave me a lecture: mi ha fatto una ramanzina or la paternale

II. lecture [brit. angl. ˈlɛktʃə, am. angl. ˈlɛk(t)ʃər] GLAG. preh. glag.

1. lecture brit. angl. UNIV.:

lecture: dare lezioni a, fare una lezione a

she lectures new students on computing: insegna informatica ai nuovi studenti or fa corsi di informatica per i nuovi studenti

2. lecture (scold):

lecture: fare una ramanzina a, fare la paternale a

to lecture sb for having done sth: fare una ramanzina a qn per aver fatto qc

III. lecture [brit. angl. ˈlɛktʃə, am. angl. ˈlɛk(t)ʃər] GLAG. nepreh. glag.

1. lecture brit. angl. UNIV.:

lecture: dare lezioni, fare una lezione (to a; on su)

next term he'll be lecturing on Dewey: il prossimo trimestre terrà un corso su Dewey

she lectures in mathematics: insegna matematica (all'università)

2. lecture (give public talk):

lecture: tenere una conferenza (on su)

keynote lecture [ˌkiːnəʊtˈlektʃə(r)] SAM.

keynote lecture: conferenza ž. spol di apertura

inaugural lecture SAM. brit. angl.

inaugural lecture: prolusione ž. spol

lecture room [ˈlektʃəˌruːm, -ˌrʊm] SAM. brit. angl. UNIV.

lecture room: sala ž. spol conferenze

lecture theatre [ˈlektʃəˌθɪətə(r)] SAM. brit. angl. UNIV.

lecture theatre: anfiteatro m. spol

lecture hall [ˈlektʃəˌhɔːl] SAM. am. angl.

1. lecture hall:

lecture hall: sala ž. spol conferenze

2. lecture hall UNIV.:

lecture hall: aula ž. spol (universitaria)

lecture notes [ˈlektʃəˌnəʊts] SAM. npl brit. angl. UNIV.

lecture notes: appunti m. spol di una lezione, delle lezioni

Italijanščina

Italijanščina

Angleščina

Angleščina

pistolotto šalj.: lecture

prolusione: inaugural lecture brit. angl.

predicozzo: lecture

fare il predicozzo a qn: to give sb a lecture or a talking-to

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Italijanščina

Italijanščina

I. lecture [ˈlek·tʃɚ] SAM.

lecture: conferenza ž. spol

lecture UNIV.: lezione ž. spol

a lecture on sth: una conferenza su qc

to give sb a lecture fig.: fare la predica a qu

II. lecture [ˈlek·tʃɚ] GLAG. nepreh. glag.

lecture (give a lecture): tenere una conferenza

lecture (teach): fare lezione

III. lecture [ˈlek·tʃɚ] GLAG. preh. glag.

1. lecture:

lecture (give a lecture): fare una conferenza per

lecture (teach): fare lezione a

2. lecture fig. (criticize):

lecture: fare la predica a

lecture tour SAM.

lecture tour: giro m. spol di conferenze

lecture hall SAM.

lecture hall: aula ž. spol (universitaria)

lecture notes SAM. pl

lecture notes: appunti m. spol pl della lezione

Italijanščina

Italijanščina

Angleščina

Angleščina

sermone: lecture

anfiteatro: lecture hall

strigliare: to lecture

aula (di università): lecture hall

dispensa universitaria: lecture notes

conferenza: lecture

tenere una conferenza su qc: to give a lecture on sth

Present
I	lecture
you	lecture
he/she/it	lectures
we	lecture
you	lecture
they	lecture

Past
I	lectured
you	lectured
he/she/it	lectured
we	lectured
you	lectured
they	lectured

Present Perfect
I	have	lectured
you	have	lectured
he/she/it	has	lectured
we	have	lectured
you	have	lectured
they	have	lectured

Past Perfect
I	had	lectured
you	had	lectured
he/she/it	had	lectured
we	had	lectured
you	had	lectured
they	had	lectured

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

a lecture on sth: una conferenza su qc

to give sb a lecture fig.: fare la predica a qu

a lecture on Shakespeare: una conferenza su Shakespeare

tenere una conferenza su qc: to give a lecture on sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

There are plans restoring it as a public cinema, while also maintaining its use as a lecture theatre.

en.wikipedia.org

This development will see the addition of study space, along with the creation of a new purpose built lecture theatre.

en.wikipedia.org

The building housed a lecture theatre, laboratory, workshop and apparatus room.

en.wikipedia.org

Further expansion in the 1960s and 1980s added accommodation and dining facilities for students, in addition to more teaching classrooms and a lecture theatre.

en.wikipedia.org

Her upper car deck was again remodelled, this time with three mess decks, a sergeants' mess and a lecture theatre.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "lecturing" v drugih jezikih