procedures v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za procedures v slovarju angleščina»italijanščina

procedure [brit. angl. prəˈsiːdʒə, am. angl. prəˈsidʒər] SAM.

1. procedure:

procedure

procedimento m. spol

procedure

procedura ž. spol (for doing per fare)

to follow a procedure

seguire una procedura

(the) normal procedure is to do

la procedura normale consiste nel fare

2. procedure:

procedure POLIT., PRAVO

procedura ž. spol

parliamentary procedure

procedura parlamentare

3. procedure RAČ.:

procedure

procedura ž. spol

criminal procedure [ˌkrɪmɪnlprəˈsiːdʒə(r)] SAM.

criminal procedure

procedura ž. spol penale

admissions procedure [ədˈmɪʃnzprəˌsiːdʒə(r)] SAM. UNIV.

admissions procedure

procedura ž. spol d'iscrizione

approvals procedure [əˌpruːvlzprəˈsiːdʒə(r)] SAM.

approvals procedure

procedura ž. spol di approvazione

complaints procedure [kəmˈpleɪntsprəˌsiːdʒə(r)] SAM.

complaints procedure

procedura ž. spol di reclamo

agents procedure [ˌeɪdʒəntsprəˈsiːdʒə(r)] SAM. UNIV.

agents procedure

procedura ž. spol d'iscrizione

grievance procedure [ˈɡriːvnsprəˌsiːdʒə(r)] SAM. ADMIN. JEZ.

grievance procedure

procedura ž. spol per la discussione delle vertenze sindacali

link control procedure [lɪŋkˌkəʊnˌtrəʊlprəˈsiːdʒə(r)] SAM. RAČ.

link control procedure

= file di comandi che controlla il processo di link

Prevodi za procedures v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

iter

procedure

iter amministrativo

administrative procedures

iter parlamentare

parliamentary procedures

sburocratizzazione

streamlining (bureaucratic procedures)

procedures v slovarju PONS

Prevodi za procedures v slovarju angleščina»italijanščina

procedure [prə·ˈsi:·dʒɚ] SAM.

procedure

procedura ž. spol

Individual translation pairs

established procedures

consolidato, -a

formal procedures

procedure ž. spol pl formali

the accepted procedure

la solita prassi

institutionalize procedure

istituzionalizzare

surgical procedure

chiurgico, -a

Prevodi za procedures v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

procedura

procedure

trafila

procedure

prassi

usual procedure

modalità

procedure

procedures Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

formal procedures

procedure ž. spol pl formali

the accepted procedure

la solita prassi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The government lacked procedures for proactively identifying victims of trafficking among vulnerable groups or referring victims to protective services.

en.wikipedia.org

Several non-compliance procedures were not followed.

en.wikipedia.org

Through better understanding the nature of these procedures it may be possible to increase the patient throughput.

en.wikipedia.org

It is a comprehensive "system" that includes methods, procedures, organization, and most of all, a mindset.

en.wikipedia.org

There were found to be inadequate procedures in place for the control of infection, with commodes stored in twin rooms in some instances.

www.independent.ie

For more intrusive procedures, such as lumbar punctures, the soft toy has been invaluable as well.

www.irishmirror.ie

Proper recovery procedures were unknown, and a pilot's instinct to pull back on the stick served only to make a spin worse.

en.wikipedia.org

Patient adherence can apply to several different clinical trial facets which may include adherence to study procedures, study visit compliance, medications and adverse event reporting.

www.digitaljournal.com

The stated goals of the broadcasts were the deterrence of future crime and improved public scrutiny of jail procedures.

en.wikipedia.org

The modern medical base has at its disposal various facilities for procedures involving electrotherapy, hydrotherapy, aerosols, massage, paraffin packing and other water treatments.

en.wikipedia.org