Prevodi za send-off v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

send-off [brit. angl. ˈsɛndɒf, am. angl. ˈsɛnd ˌɔf] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede send-off.
- Predlogi za send-off

send-off

addio m. spol

send-off

saluto m. spol

her family gave her a warm send-off

la sua famiglia le riservò un commiato caloroso

the president was given a big send-off

alla sua partenza, il presidente fu salutato da una grande folla

I.send off GLAG. [sɛnd -] (send off for [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede send off.
- Predlogi za send off

ordinare, richiedere qc per posta, per corrispondenza

II.send off GLAG. [sɛnd -] (send [sth] off, send off [sth]) (post)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede send off.
- Predlogi za send off

send off letter, parcel, form

inviare, spedire

III.send off GLAG. [sɛnd -] (send [sb] off, send off [sb]) ŠPORT

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede send off.
- Predlogi za send off

send off player

espellere (for per; for doing per aver fatto)

IV.send off GLAG. [sɛnd -] (send [sb] off to)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede send off.
- Predlogi za send off

send off shops, school:

to send [sb] off to do

mandare qn a fare

Prevodi za send-off v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

commiato [komˈmjato] SAM. m. spol

- Predlogi za commiato

1. commiato (permesso di andarsene):

dare commiato a qn

prendere commiato da qn

to take one's leave of sb

3. commiato LIT.:

Individual translation pairs

espellere allievo, studente

perché non ordinare ora il catalogo

why not send off now for our catalogue?

Prevodi za send-off v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

sendoff [ˈsend·ɑ:f] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sendoff.
- Predlogi za sendoff

saluto m. spol

to give sb a good sendoff

fare una festa d'addio per qu

I.send off GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede send off.
- Predlogi za send off

send off (cause to depart)

send off (by mail)

II.send off GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede send off.
- Predlogi za send off

to send off for sth

richiedere qc (per posta)

Prevodi za send-off v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Individual translation pairs

espellere (giocatore)

to send off for sth

richiedere qc (per posta)

to give sb a good sendoff

fare una festa d'addio per qu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The eliminated dancers are then announced and given a brief send-off via a video montage. en.wikipedia.org

His debut ended in a send-off during the first half. en.wikipedia.org

Most of the community pujas postpone the farewell as long as possible and arrange a grand send-off. en.wikipedia.org

However, when he runs into his patriotic friends at a send-off parade, he is persuaded to enlist, making his father very proud. en.wikipedia.org

Now, they have experienced how it feels like, to be given a send-off. en.wikipedia.org

I'm not going to miss this character, but he deserved a better send-off. en.wikipedia.org

In some cases when the search was completed the person searched was ordered home, getting a bit of a rough send-off. en.wikipedia.org

It was never brought back, and the show was pulled without a send-off. en.wikipedia.org

The goal was to change the perception that the order was a political send-off. en.wikipedia.org

The "pabaon" system refers to the money given to a retiring chief of staff as send-off money. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "send-off" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski