MODERAT - angleščina-nemščina prevod

v slovarju PONS

I. mod·er·ate PRID. [ˈmɒdərət, am. angl. ˈmɑ:dɚ-]

1. moderate (neither large nor small):

moderate amount, quantity, size: mittlere(r, s)

moderate improvement, increase: leicht <leichter, am leichtesten>

moderate improvement, increase: nicht allzu groß

moderate price, speed: angemessen

moderate price, speed: normal

moderate income: durchschnittliches Einkommen

2. moderate (not excessive):

moderate: mäßig

moderate: gemäßigt

moderate drinker, eater: mäßig

moderate drinker, eater: maßvoll

moderate climate: gemäßigtes Klima

moderate sentence PRAVO: milde Strafe

3. moderate POLIT.:

moderate: gemäßigt

moderate views: gemäßigte Ansichten

4. moderate (reasonable):

moderate: angemessen

moderate: vernünftig

moderate demands: angemessene Forderungen

II. mod·er·ate SAM. [ˈmɒdərət, am. angl. ˈmɑ:dɚ-] POLIT.

moderate: Gemäßigte(r) ž. spol(m. spol)

III. mod·er·ate GLAG. preh. glag. [ˈmɒdəreɪt, am. angl. ˈmɑ:də-]

1. moderate (make less extreme):

to moderate sth: etw mäßigen

to moderate one's voice: seine Stimme senken [o. dämpfen]

to have a moderating influence on sb/sth: einen mäßigenden Einfluss auf jdn/etw haben

2. moderate (oversee):

to moderate sth: etw moderieren

to moderate a discussion: eine Diskussion leiten

to moderate an examination: den Vorsitz in einer Prüfung führen

IV. mod·er·ate GLAG. nepreh. glag. [ˈmɒdəreɪt, am. angl. ˈmɑ:də-]

moderate: sich tož. mäßigen

moderate fever, wind: nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>

im·mo·der·ate [ɪˈmɒdərət, am. angl. -ˈmɑ:dɚ-] PRID.

immoderate: maßlos

immoderate demands: übertriebene Forderungen

immoderate drinking: übermäßiger Alkoholkonsum

mod·er·ate·ly [ˈmɒdərətli, am. angl. ˈmɑ:dɚ-] PRISL.

moderately: mäßig

to eat/drink/smoke moderately: mäßig essen/trinken/rauchen

moderately gifted: mäßig begabt

moderately pleased/successful: einigermaßen zufrieden/erfolgreich

moderately priced: preisgünstig

mod·era·tion [ˌmɒdərˈeɪʃən, am. angl. ˌmɑ:dəˈreɪ-] SAM. no pl

1. moderation (restraint):

moderation: Mäßigung ž. spol <->

in moderation: in Maßen

to show moderation: Maß halten

2. moderation (making moderate):

moderation demands: Abschwächung ž. spol <-, -en>

moderation sentence: Milderung ž. spol <->

moderation voice: Senkung ž. spol <-, -en>

mod·era·tor [ˈmɒdəreɪtəʳ, am. angl. ˈmɑ:dəreɪt̬ɚ] SAM.

1. moderator (mediator):

moderator: Vermittler(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->

2. moderator am. angl. (of discussion):

moderator: Moderator(in) m. spol (ž. spol) <-s, -en>

moderator: Diskussionsleiter(in) m. spol (ž. spol) <-s, -; -, -nen>

3. moderator brit. angl. ŠOL.:

moderator: Prüfungsvorsitzende(r) ž. spol(m. spol)

4. moderator škot. (presiding minister):

moderator: Vorsitzende(r) ž. spol(m. spol) <-n, -n; -n, -n>

ˈmod·ern-day PRID. atribut., nesprem.

modern-day: modern

modern-day: zeitgenössisch

I. mod·ern·ist [ˈmɒdənɪst, am. angl. ˈmɑ:dɚn-] SAM.

modernist: Modernist(in) m. spol (ž. spol) <-en, -en>

II. mod·ern·ist [ˈmɒdənɪst, am. angl. ˈmɑ:dɚn-] PRID.

modernist: modernistisch

I. mod·ern·ize [ˈmɒdənaɪz, am. angl. ˈmɑ:dɚ-] GLAG. preh. glag.

to modernize sth: etw modernisieren

II. mod·ern·ize [ˈmɒdənaɪz, am. angl. ˈmɑ:dɚ-] GLAG. nepreh. glag.

modernize: modern werden

modernize: sich tož. der modernen Zeit anpassen

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

modern PRID. TRGI IN KONKUR.

modern: zeitgemäß

business valuation model SAM. FINAN. TRGI

business valuation model: Unternehmensbewertungsmodell sr. spol

valuation model SAM. RAČUN.

valuation model: Bewertungsmodell sr. spol

model forecast SAM. KONTROL.

model forecast (Vorausschau auf der Basis eines Modells): Modellprognose ž. spol

modest wage agreements SAM. ČLOV. VIRI

modest wage agreements: maßvolle Lohnabschlüsse m. spol mn.

variance/co-variance model SAM. FINAN. TRGI

variance/co-variance model (Modell zur Berechnung von Marktrisiken): Varianz-Kovarianz-Modell sr. spol

monetary exchange rate model SAM. DRŽ. VLAD. INSTITUT., JAV. FIN.

monetary exchange rate model (volkswirtschaftliches Modell zur Wechselkurstheorie): monetäres Wechselkursmodell sr. spol

financing model SAM. INVEST. IN FINAN.

financing model: Finanzierungsmodell sr. spol

cash flow model SAM. FINAN. TRGI

cash flow model: Cashflow-Modell sr. spol

diagonal model SAM. FINAN. TRGI

diagonal model (Kapitalmarktmodell): Diagonalmodell sr. spol

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

affluence model [ˈæfluəntsˌmɒdl] SAM.

affluence model: Wohlstandsmodell

model of consumption

model of consumption: Konsummodell

operate commercially GLAG.

operate commercially: kommerziell bewirtschaften

operate

operate: tätig sein

operate: agieren

operate: betreiben

caldera [kælˈdeərə] SAM.

caldera: Caldera (Einbruchstrichter)

aerate [eəˈreɪt] GLAG. GEOGR.

aerate soil: belüften

sector model SAM.

sector model: Sektorenmodell

federal state boundary

federal state boundary: Ländergrenze

Burgess' concentric model SAM.

Burgess' concentric model: Burgess Modell der konzentrischen Ringe

Hoyt's sector model SAM.

Hoyt's sector model: Hoyt'sches Sektorenmodell

Strokovni slovar za biologijo Klett

modern reproductive technology SAM.

modern reproductive technology: moderne Reproduktionstechnik

model organism SAM.

model organism: Modellorganismus

functional model

functional model: Funktionsmodell

fictional model

fictional model: Modellvorstellung

material model

material model: Anschauungsmodell

cell model

cell model: Zellmodell

membrane model SAM.

membrane model: Membranmodell

mathematical model SAM.

mathematical model: mathematisches Modell

evaluation of a model

evaluation of a model: Modellkritik

lock-and-key model SAM.

lock-and-key model: Schlüssel-Schloss-Modell

Strokovni slovar za promet PONS

balancing model

balancing model: Gleichgewichtsmodell

analogue model

analogue model: analoges Modell

behavioural models

behavioural models: verhaltensorientierte Modelle

dispersion model

dispersion model: Diffusionsmodell

model extension

model extension: Modellerweiterung

stochastic model

stochastic model: stochastisches Modell

disaggregate behavioural model

disaggregate behavioural model: Individualverhaltensmodell

deterministic model

deterministic model: deterministisches Modell

interaction model

interaction model: Interaktionsmodell

disaggregate model

disaggregate model: Individualverhaltensmodell

Present
I	moderate
you	moderate
he/she/it	moderates
we	moderate
you	moderate
they	moderate

Past
I	moderated
you	moderated
he/she/it	moderated
we	moderated
you	moderated
they	moderated

Present Perfect
I	have	moderated
you	have	moderated
he/she/it	has	moderated
we	have	moderated
you	have	moderated
they	have	moderated

Past Perfect
I	had	moderated
you	had	moderated
he/she/it	had	moderated
we	had	moderated
you	had	moderated
they	had	moderated

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

His sector model of land use remains one of his most well-known contributions to urban scholarship.

en.wikipedia.org

Contrary to several other energy sector models, international energy prices are endogenous.

en.wikipedia.org

But he believes charities and foundations are often reluctant to adopt what are seen as private- sector models for improving charities' performance.

www.stuff.co.nz

Airport officials claim that they are already operating under a private sector model.

www.digitaljournal.com

The government is concerned about the troubled franchising model but does not want to admit the private sector model is failing.

theconversation.com

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

Moderat tour postponed to 2014

[...]

www.meltbooking.com

[...]

Tour auf Frühjahr 2014 verschoben

[...]

www.meltbooking.com

[...]

It's all about catchy dance music or danceable pop music this time, coming from Moderat, Tesla Boy and Daze

mb.mercedes-benz.com

[...]

Diesmal dreht sich alles um eingängigen Dance oder tanzbaren Pop – von den Künstlern Moderat, Tesla Boy und Daze

mb.mercedes-benz.com

[...]

Moderat, a collaboration between German producer Apparat and the production duo Modeselektor.

[...]

mb.mercedes-benz.com

[...]

Als erstes widmen wir uns Moderat, der Kollaboration zwischen dem deutschen Produzenten Apparat und dem Duo Modeselektor.

[...]

mb.mercedes-benz.com

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

v slovarju PONS

I. mod·er·ate PRID. [ˈmɒdərət, am. angl. ˈmɑ:dɚ-]

1. moderate (neither large nor small):

2. moderate (not excessive):

3. moderate POLIT.:

4. moderate (reasonable):

II. mod·er·ate SAM. [ˈmɒdərət, am. angl. ˈmɑ:dɚ-] POLIT.

III. mod·er·ate GLAG. preh. glag. [ˈmɒdəreɪt, am. angl. ˈmɑ:də-]

1. moderate (make less extreme):

2. moderate (oversee):

IV. mod·er·ate GLAG. nepreh. glag. [ˈmɒdəreɪt, am. angl. ˈmɑ:də-]

im·mo·der·ate [ɪˈmɒdərət, am. angl. -ˈmɑ:dɚ-] PRID.

mod·er·ate·ly [ˈmɒdərətli, am. angl. ˈmɑ:dɚ-] PRISL.

mod·era·tion [ˌmɒdərˈeɪʃən, am. angl. ˌmɑ:dəˈreɪ-] SAM. no pl

1. moderation (restraint):

2. moderation (making moderate):

mod·era·tor [ˈmɒdəreɪtəʳ, am. angl. ˈmɑ:dəreɪt̬ɚ] SAM.

1. moderator (mediator):

2. moderator am. angl. (of discussion):

3. moderator brit. angl. ŠOL.:

4. moderator škot. (presiding minister):

ˈmod·ern-day PRID. atribut., nesprem.

im·mo·der·ate·ly [ɪˈmɒdərətli, am. angl. -ˈmɑ:dɚ-] PRISL.

I. fed·er·ate [ˈfedəreɪt, am. angl. -əreɪt] GLAG. preh. glag.

II. fed·er·ate [ˈfedəreɪt, am. angl. -əreɪt] GLAG. nepreh. glag.

I. mod·ern·ist [ˈmɒdənɪst, am. angl. ˈmɑ:dɚn-] SAM.

II. mod·ern·ist [ˈmɒdənɪst, am. angl. ˈmɑ:dɚn-] PRID.

I. mod·ern·ize [ˈmɒdənaɪz, am. angl. ˈmɑ:dɚ-] GLAG. preh. glag.

II. mod·ern·ize [ˈmɒdənaɪz, am. angl. ˈmɑ:dɚ-] GLAG. nepreh. glag.

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

modern PRID. TRGI IN KONKUR.

business valuation model SAM. FINAN. TRGI

valuation model SAM. RAČUN.

model forecast SAM. KONTROL.

modest wage agreements SAM. ČLOV. VIRI

variance/co-variance model SAM. FINAN. TRGI

monetary exchange rate model SAM. DRŽ. VLAD. INSTITUT., JAV. FIN.

financing model SAM. INVEST. IN FINAN.

cash flow model SAM. FINAN. TRGI

diagonal model SAM. FINAN. TRGI

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

affluence model [ˈæfluəntsˌmɒdl] SAM.

model of consumption

operate commercially GLAG.

operate

caldera [kælˈdeərə] SAM.

aerate [eəˈreɪt] GLAG. GEOGR.

sector model SAM.

federal state boundary

Burgess' concentric model SAM.

Hoyt's sector model SAM.

Strokovni slovar za biologijo Klett

modern reproductive technology SAM.

model organism SAM.

functional model

fictional model

material model

cell model

membrane model SAM.

mathematical model SAM.

evaluation of a model

lock-and-key model SAM.

Strokovni slovar za promet PONS

balancing model

analogue model

behavioural models

dispersion model

model extension

stochastic model

disaggregate behavioural model

deterministic model

interaction model

disaggregate model

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)