Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Trapp
Trapp
Ste mislili?
trade ,
trade-in ,
trade-off ,
free-trade ,
sludge trap ,
trade surplus ,
trans region ,
foreign trade ,
trade barrier ,
trade deficit ,
entrepôt trade ,
overseas trade ,
digestive tract ,
wholesale trade ,
triangular trade ,
World Trade Center ,
Trade Descriptions Act ,
Federal Trade Commission ,
World Trade Organization ,
European Free Trade Association ,
China Foreign Exchange Trade System ,
General Agreement on Tariffs and Trade ,
Central European Free Trade Association ,
ali
United Nations Conference on Trade and Development
Fed·er·al ˈTrade Com·mis·sion SAM. no pl, + ed./pl glag. am. angl. GOSP., FINAN.
the Federal Trade Commission
die Wettbewerbsaufsichtsbehörde
the Federal Trade Commission
das Kartellamt
Trade De·ˈscrip·tions Act SAM. PRAVO, GOSP.
Trade Descriptions Act
Warenkennzeichnungsgesetz sr. spol
I. trade [treɪd] SAM.
1. trade no pl (buying and selling):
trade in/with
Handel m. spol <-s> kein pl mit +daj.
the balance of trade
die Handelsbilanz
managed trade
kontrollierter Handel
2. trade no pl (business activity):
trade
Umsatz m. spol <-es, -sätze>
3. trade (type of business):
trade
Branche ž. spol <-, -n>
trade
Gewerbe sr. spol <-s, ->
building trade
Baugewerbe sr. spol <-s> kein pl
fur trade
Pelzgeschäft sr. spol <-es, -e>
4. trade no pl (particular business):
the trade
die Branche
the rules of the trade
die Regeln der Branche
5. trade (handicraft):
trade
Handwerk sr. spol <-(e)s> kein pl
he's a carpenter by trade
er ist Schreiner von Beruf
to be in trade brit. angl. esp slabš. dated
Handwerker/Handwerkerin sein
to learn a trade
ein Handwerk erlernen
6. trade esp am. angl. (swap):
trade
Tauschgeschäft sr. spol <-(e)s, -e>
it's a trade
abgemacht!
to take/give sth in trade
etw zum Tausch nehmen/geben
7. trade am. angl. ŠPORT (transfer):
trade
Transfer m. spol <-s, -s>
8. trade (trade wind):
the trades pl
der Passat
II. trade [treɪd] SAM. modifier
trade (enquiry, mission):
trade
Handels-
III. trade [treɪd] GLAG. nepreh. glag.
1. trade (exchange goods):
trade
tauschen
to trade with sb
mit jdm tauschen
2. trade (do business):
trade
Geschäfte machen
to trade in oil/luxury goods/tobacco
mit Öl/Luxusgütern/Tabak Handel betreiben
3. trade BORZA (be bought and sold):
trade
handeln
shares in the company traded actively
Firmenaktien wurden lebhaft gehandelt
4. trade (use):
to trade on [or upon] sth
etw ausnutzen
IV. trade [treɪd] GLAG. preh. glag.
1. trade (exchange):
to trade sth [for sth]
etw [durch etw tož.] austauschen
I wouldn't trade you for the world
ich würde dich für nichts auf der Welt eintauschen
I'll trade you some of my chocolate for some of your ice cream
ich gebe dir etwas von meiner Schokolade für etwas von deinem Eis
to trade bets
Wetten abschließen
to trade places [with sb]
[mit jdm] den Platz tauschen
to trade stories/insults/punches
Geschichten/Beleidigungen/Schläge austauschen
2. trade (buy and sell):
to trade commodity futures/options/shares
mit Warentermingeschäften/Optionen/Aktien handeln
3. trade am. angl. ŠPORT (transfer):
to trade a football player
einen Fußballspieler verkaufen
World ˈTrade Or·gani·za·tion SAM. + ed./pl glag.
World Trade Organization
Welthandelsorganisation ž. spol <-> kein pl
Euro·pean Free Trade As·so·ciˈa·tion SAM., EFTA SAM. no pl, + ed./pl glag. GOSP., FINAN.
the European Free Trade Association
die Europäische Freihandelsgemeinschaft
ˈfree-trade PRID. atribut., nesprem.
free-trade
Freihandels-
free-trade agreement
Freihandelsabkommen sr. spol
free-trade area
Freihandelszone ž. spol <-, -n>
Vnos OpenDict
World Trade Center SAM.
World Trade Center
World Trade Center sr. spol
Vnos OpenDict
trade GLAG.
to trade hands GOSP.
den Besitzer wechseln
Vnos OpenDict
trade-in SAM.
trade-in
Inzahlungnahme (f)
Vnos OpenDict
trade-off SAM.
trade-off between different types of [incompatible] values
Güterabwägung zwischen [eigentl. nicht zu vereinbarenden] Werten
European Free Trade Association SAM. handel
European Free Trade Association (Europäische Freihandelszone)
European Free Trade Association (EFTA) ž. spol
World Trade Organization SAM. NADNAC. INŠTITUT.
World Trade Organization
Welthandelsorganisation ž. spol
World Trade Organization
WTO ž. spol
trade SAM. handel
trade (mit Waren)
Handel m. spol
trade SAM. FINAN. TRGI
trade (Abschluss)
Trade m. spol
trade SAM. TRGI IN KONKUR.
trade
Gewerbe sr. spol
trade GLAG. preh. glag. FINAN. TRGI
trade (anbieten)
handeln
China Foreign Exchange Trade System SAM. FINAN. TRGI
China Foreign Exchange Trade System (chinesisches Devisenhandelssystem)
China Foreign Exchange Trade System (CFETS) sr. spol
Central European Free Trade Association SAM. handel
Central European Free Trade Association
Zentraleuropäische Freihandelszone ž. spol
United Nations Conference on Trade and Development SAM. NADNAC. INŠTITUT.
United Nations Conference on Trade and Development (Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen)
UNCTAD ž. spol
General Agreement on Tariffs and Trade SAM. NADNAC. INŠTITUT.
General Agreement on Tariffs and Trade
Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (GATT) sr. spol
trade activities
trade activities
Handelsaktivitäten
foreign trade [ˌfɒrɪnˈtreɪd] SAM.
foreign trade
Auslandshandel
trade surplus [ˈtreɪdˌsɜːpləs] SAM.
trade surplus
Handelsüberschuss
triangular trade [traɪˈæŋɡjələˌtreɪd] SAM.
triangular trade
Atlantischer Dreieckshandel
trade deficit [ˈtreɪdˌdefɪsɪt] SAM.
trade deficit
Handelsdefizit
visible trade
visible trade
Güterverkehr
visible trade
Warenverkehr
wholesale trade [ˌhəʊlseɪlˈtreɪd] SAM.
wholesale trade
Großhandel
entrepôt trade [ˌɑ̃ːntrəpəʊˈtreɪd] SAM.
entrepôt trade
internationaler Handel
trade barrier [ˈtreɪdˌbæriə] SAM.
trade barrier
Handelsschranke
trade barrier
Handelshemmnis
overseas trade SAM.
overseas trade
Überseehandel
net energy trapped
net energy trapped
gebundene Nutzenergie (Arbeitsenergie)
sludge trap SAM.
sludge trap
Schlammfang
allergenic trait
allergenic trait
Allergie hervorrufendes Merkmal (hier: Sequenz)
desirable trait
desirable trait
erwünschte Eigenschaft
all-trans-retinal
all-trans-retinal
all-trans-Retinal
adverse trait
adverse trait
unerwünschte Eigenschaft
gel tray
gel tray
Gel-Träger
digestive tract SAM.
digestive tract
Verdauungstrakt
trans region SAM.
trans region
Trans-Seite
trans region
Sekretionsseite
genetic trait
genetic trait
genetisches Merkmal
trade-off TEOR. MODEL., OCEN.
trade-off
Abwägen (Vor- und Nachteile einer Maßnahme)
track JAV. PROM.
track
Schiene (Eisenbahn)
census tract am. angl., enumeration district brit. angl. OPAZ. PROM., VPRAŠAL., land use
census tract
abgeschlossenes Gebiet (für Mikrozensuserhebung)
two track vehicle
two track vehicle
Zweispuriges Fahrzeug
trans shipment TRANSP.
trans shipment
Güterumschlag
tram headway JAV. PROM.
tram headway
Straßenbahnfolgezeit
rapid transit JAV. PROM.
rapid transit
Schnellbahn (U-Bahn und S-Bahn ® )
rapid transit system JAV. PROM.
rapid transit system
Schnellverkehrssystem im ÖPNV
apply
apply
einsetzen
apply the brakes PRET. PROM.
bremsen
passenger rapid transit JAV. PROM.
passenger rapid transit
Personenschnellverkehrssystem
Present
Itrade
youtrade
he/she/ittrades
wetrade
youtrade
theytrade
Past
Itraded
youtraded
he/she/ittraded
wetraded
youtraded
theytraded
Present Perfect
Ihavetraded
youhavetraded
he/she/ithastraded
wehavetraded
youhavetraded
theyhavetraded
Past Perfect
Ihadtraded
youhadtraded
he/she/ithadtraded
wehadtraded
youhadtraded
theyhadtraded
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
In size, location, function and configuration it was the predecessor to the World Trade Center.
en.wikipedia.org
We went to the World Trade Center, she recalled.
en.wikipedia.org
During this footage, the helicopter flies by the World Trade Center.
en.wikipedia.org
That is once again, a picture of one of the towers of the World Trade Center.
en.wikipedia.org
The next section focuses on the destruction of the World Trade Center itself.
en.wikipedia.org
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
„The Trapp Family in America“ is a sequel to Liebeneiners first Trapp feature.
[...]
www.villa-trapp.com
[...]
„Die Trappfamilie in Amerika“ bildet die Fortsetzung zum ersten Film Liebeneiners.
[...]
www.villa-trapp.com
[...]
Agathe von Trapp the eldest daughter of Agathe Whitehead and Georg v. Trapp passes away.
[...]
www.villa-trapp.com
[...]
Agathe von Trapp, die älteste Tochter von Georg v. Trapp und Agathe Whitehead stirbt.
[...]
www.villa-trapp.com
[...]
Go to profile of Harald Trapp
[...]
www.cebit.de
[...]
Zum Profil von Harald Trapp
[...]
www.cebit.de

Preiščite slovar