BANDING PATTERN - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v slovarju PONS

I. band¹ [bænd] SAM.

1. band of metal, cloth:

band: Band sr. spol <-(e)s, Bänder>

rubber [or elastic]band: Gummiband sr. spol <-bänder>

2. band of colour:

band: Streifen m. spol <-s, ->

band (section also): Abschnitt m. spol <-[e]s, -e>

band of grass: Grasstreifen m. spol

METEOROL. band of cloud: Wolkenband sr. spol

a band of light rain and showers: ein zerrissenes [Wolken]band mit Regenschauern

3. band (in clothing):

band: Band sr. spol <-(e)s, Bänder>

hat band: Hutband sr. spol <-(e)s, -bänder>

head band: Stirnband sr. spol <-bänder>

waist band: Bund m. spol <-(e)s, Bünde>

waist band (for trousers also): Hosenbund m. spol <-(e)s, -bünde>

4. band (range):

band: Bereich m. spol <-(e)s, -e>

band: Kategorie ž. spol <-, -ri̱·en>

band TELEKOM.: Frequenzband sr. spol

UHF band: UHF-Band sr. spol

in the 30-40 age band: in der Altersgruppe von 30-40 [Jahren]

tax band: Steuerklasse ž. spol <-, -n>

5. band BORZA (fluctuations):

band: Band sr. spol

band: Bandbreite ž. spol <-, -n>

6. band (ring):

band: Ring m. spol <-(e)s, -e>

wedding band: Trauring m. spol <-(e)s, -e>

wedding band: Ehering m. spol <-(e)s, -e>

II. band¹ [bænd] GLAG. preh. glag.

1. band (put band on):

to band sth: ein Band um etw tož. wickeln

to band sth together [with sth]: etw [mit etw daj.] zusammenbinden

2. band brit. angl. ŠOL.:

to band sb: jdn einstufen

band·ing [ˈbændɪŋ] SAM.

1. banding MODA:

banding: Borte ž. spol <-, -n>

2. banding (division):

tax banding: Steuerklassifizierung ž. spol

tax banding: Einstufung ž. spol in eine Steuerklasse

3. banding (labelling of animals):

banding: Kennzeichnung ž. spol [von Tieren]

banding of birds: [Vogel]beringung ž. spol

4. banding brit. angl. ŠOL.:

banding: Einstufung ž. spol <-, -en> (nach Fähigkeit)

5. banding RAČ.:

elastic banding: elastische Grenzen

I. band² [bænd] SAM.

1. band GLAS.:

band (modern): Band ž. spol <-, -s>

band (modern): Gruppe ž. spol <-, -n>

band (traditional): Kapelle ž. spol <-, -n>

band (traditional): Orchester sr. spol <-s, ->

brass band: Blaskapelle ž. spol <-, -n>

brass band: Blasorchester sr. spol <-s, ->

band practice: Probe ž. spol <-, -n>

2. band of robbers:

band: Bande ž. spol <-, -n>

band: Gang ž. spol <-, -s>

3. band am. angl. of animals:

band: Herde ž. spol <-, -n>

band of birds: Vogelschwarm m. spol <-(e)s, -schwärme>

a band of wild dogs: ein Rudel sr. spol wilder Hunde

II. band² [bænd] GLAG. nepreh. glag.

band: sich tož. zusammentun pog.

I. pat·tern [ˈpætən, am. angl. -t̬ɚn] SAM.

1. pattern (structure):

pattern: Muster sr. spol <-s, ->

behaviour[al] [or am. angl. behavior[al]]pattern: Verhaltensmuster sr. spol <-s, ->

the pattern of family life: die Familienstruktur

pattern of trade: Handelsstruktur ž. spol

2. pattern (design):

pattern: Muster sr. spol <-s, ->

chevron/floral/pinstripe pattern: Zickzack-/Blumen-/Nadelstreifenmuster sr. spol

paisley pattern: türkisches Muster

polka-dot/striped/tartan pattern: Tupfen-/Streifen-/Schottenmuster sr. spol

3. pattern MODA (for sewing):

pattern: Schnitt m. spol <-(e)s, -e>

pattern: Schnittmuster sr. spol <-s, ->

4. pattern GOSP. (sample):

pattern: Muster sr. spol <-s, ->

5. pattern usu ed. (standard):

pattern: Maßstab m. spol

pattern: Standard m. spol <-s, -s>

the hotel is a pattern of elegance: das Hotel ist von beispielhafter Eleganz

to set the pattern for sb/sth: Maßstäbe für jdn/etw setzen

II. pat·tern [ˈpætən, am. angl. -t̬ɚn] GLAG. preh. glag.

to pattern sth on sth: etw nach dem Vorbild einer S. rod. gestalten

to pattern oneself on sb: jdm nacheifern

Vnos OpenDict

pattern SAM.

pattern (configuration): Verteilung

disease pattern MED.: Krankheitsbild

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

band SAM. FINAN. TRGI

band (Schwankungen in der Zins- oder Lohnentwicklung): Band sr. spol

band (Schwankungen in der Zins- oder Lohnentwicklung): Bandbreite ž. spol

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

pattern SAM.

pattern: Struktur

pattern: Muster

Strokovni slovar za biologijo Klett

banding pattern [ˈbændɪŋˌpætn] SAM.

banding pattern: Bandenmuster

characteristic banding pattern

characteristic banding pattern: charakteristisches Bandenmuster

Present
I	band
you	band
he/she/it	bands
we	band
you	band
they	band

Past
I	banded
you	banded
he/she/it	banded
we	banded
you	banded
they	banded

Present Perfect
I	have	banded
you	have	banded
he/she/it	has	banded
we	have	banded
you	have	banded
they	have	banded

Past Perfect
I	had	banded
you	had	banded
he/she/it	had	banded
we	had	banded
you	had	banded
they	had	banded

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Preiščite slovar