MARKET QUOTATION - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v slovarju PONS

mar·ket quo·ˈta·tion SAM. BORZA

market quotation: Kursnotierung ž. spol <-, -en>

market quotation: Kursnotiz ž. spol

market quotation: Kursquotierung ž. spol

v slovarju PONS

Kursnotiz: market quotation

Kursangabe: stock market quotation

Kursnotierung BORZA: stock market quotation

v slovarju PONS

quo·ta·tion [kwə(ʊ)ˈteɪʃən, am. angl. kwoʊ-] SAM.

1. quotation (from book, person):

quotation: Zitat sr. spol <-(e)s, -e>

a quotation from sb/sth: ein Zitat sr. spol von jdm/aus etw daj.

2. quotation no pl (quoting):

quotation: Zitieren sr. spol

3. quotation (estimate):

quotation: Preisangebot sr. spol <-(e)s, -e>

quotation: Kostenvoranschlag m. spol <-(e)s, -schläge>

quotation: Offerte ž. spol <-, -n> švic.

I can give you a quotation tomorrow: morgen kann ich Ihnen ein Angebot machen

4. quotation BORZA (price of stock):

quotation: [Kurs]notierung ž. spol

quotation: Quotierung ž. spol <-, -en>

what's today's quotation on BASF's shares?: wie stehen die BASF-Aktien heute?

I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, am. angl. ˈmɑ:r-] SAM.

1. market (place):

market: Markt m. spol <-(e)s, Märk·te>

market day: Markttag m. spol <-(e)s, -e>

at the market: auf dem Markt

2. market (demand):

market: Markt m. spol <-(e)s, Märk·te>

buyer's market: Käufermarkt m. spol <-(e)s> kein pl

seller's market: Verkäufermarkt m. spol <-(e)s> kein pl

open market , market overt: offener Markt

housing market: Wohnungsmarkt m. spol <-(e)s, -märkte>

job market: Stellenmarkt m. spol

3. market (trade):

market: Handel m. spol <-s> kein pl

market: Markt m. spol <-(e)s, Märk·te>

on the market: auf dem Markt

active market BORZA: lebhafte Börse

the black market: der Schwarzmarkt

to pay black market prices: Schwarzmarktpreise bezahlen

the capital market: der Kapitalmarkt

closed market: geschlossener Markt

the coffee market: der Kaffeemarkt

the Common Market: der Gemeinsame Markt

free market economy: freie Marktwirtschaft

grey market: grauer Markt

heavy market: gedrückter Markt

main market brit. angl.: Primärmarkt m. spol [an der Londoner Börse]

the open market: der offene Markt

over-the-counter market: Freiverkehr m. spol <-(e)s> kein pl

the single market: der Binnenmarkt

stock market: Börse ž. spol <-, -n>

thin market: begrenzter [o. umsatzschwacher] Markt

third market am. angl.: ungeregelter Freiverkehr

market of the future: Zukunftsmarkt m. spol

to be in the market for sth: an etw daj. interessiert sein

to put sth on the market: etw auf den Markt bringen

to put a house on the market: ein Haus zum Verkauf anbieten

4. market (customers):

up market: exklusiver [o. anspruchsvoller] Markt

down market: Massenmarkt m. spol

to go up-market: sich tož. an einen exklusiven Kundenkreis wenden

to go down-market: sich tož. dem Massenmarkt zuwenden

II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, am. angl. ˈmɑ:r-] SAM. modifier

market: Markt-

market price: Marktpreis m. spol <-es, -e>

market segment: Marktsegment sr. spol <-(e)s, -e>

market value: Marktwert m. spol <-(e)s> kein pl

III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, am. angl. ˈmɑ:r-] GLAG. preh. glag.

to market sth (sell): etw vermarkten [o. verkaufen]

to market sth (put on market): etw auf den Markt bringen

Vnos OpenDict

market GLAG.

to market sth (sell): etw vertreiben

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

market quotation SAM. FINAN. TRGI

market quotation (Festsetzung eines Börsenkurses): Kursnotierung ž. spol

market quotation (Festsetzung eines Börsenkurses): Kursnotiz ž. spol

market quotation (Festsetzung eines Börsenkurses): Kursquotierung ž. spol

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Kursquotierung (Kursnotierung an Märkten): market quotation

Kursnotierung (Festsetzung eines Börsenkurses, Notiz): market quotation

Einheitsmarkt: single quotation market

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

quotation SAM. FINAN. TRGI

quotation: Quotation ž. spol

quotation: Quotierung ž. spol

quotation: Notierung ž. spol

quotation: Notiz ž. spol

quotation SAM. TRGI IN KONKUR.

quotation (Offerte): (Preis)Angebot sr. spol

quotation (Offerte): Kostenvoranschlag m. spol

market GLAG. preh. glag. TRŽ.

market: vermarkten

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

market SAM.

market: Markt

market: Absatzmarkt

Present
I	market
you	market
he/she/it	markets
we	market
you	market
they	market

Past
I	marketed
you	marketed
he/she/it	marketed
we	marketed
you	marketed
they	marketed

Present Perfect
I	have	marketed
you	have	marketed
he/she/it	has	marketed
we	have	marketed
you	have	marketed
they	have	marketed

Past Perfect
I	had	marketed
you	had	marketed
he/she/it	had	marketed
we	had	marketed
you	had	marketed
they	had	marketed

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Following the filing, market quotations were not available, especially in the case of more complex and difficult to value products.

www.economonitor.com

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

Kursnotierung auf Wörterbuch Übersetzung Mr. s: market quotation, price quotation, quotation, quotation of prices, market quotation bis hin zu: quotation

www.woerterbuch-uebersetzung.de

[...]

quotation of prices auf Wörterbuch Übersetzung Mr. s: Kursnotierung bis hin zu: Preisangabe { f }

www.woerterbuch-uebersetzung.de

Preiščite slovar

Poglej "market quotation" v drugih jezikih