POPULATE - angleščina-nemščina prevod

v slovarju PONS

Angleščina

Nemščina

popu·late [ˈpɒpjəleɪt, am. angl. ˈpɑ:p-] GLAG. preh. glag.

1. populate usu passive (inhabit):

to be populated

bevölkert sein

to be populated island by/with

bewohnt sein von +daj.

the river is populated mainly by smaller species of fish

in dem Fluss sind vor allem kleinere Fischarten heimisch

a very sparsely/densely populated area

eine sehr dünn/dicht besiedelte Gegend

2. populate (provide inhabitants):

to populate sth

etw besiedeln

Eastern Canada was initially populated by the French

in Ostkanada ließen sich ursprünglich die Franzosen nieder

to populate a stream with trout

in einem Bach Forellen ansiedeln

3. populate RAČ.:

to populate sth

etw bestücken

Vnos OpenDict

populate GLAG.

the table column will be automatically populated with data

die Tabellenspalte wird automatisch mit Daten ausgefüllt

Nemščina

Angleščina

etw bestücken TEH.

to populate sth

PowerPoint-Folien befüllen

to populate powerpoint slides

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

populate GLAG.

populate

bevölkern

Present

I	populate
you	populate
he/she/it	populates
we	populate
you	populate
they	populate

Past

I	populated
you	populated
he/she/it	populated
we	populated
you	populated
they	populated

Present Perfect

I	have	populated
you	have	populated
he/she/it	has	populated
we	have	populated
you	have	populated
they	have	populated

Past Perfect

I	had	populated
you	had	populated
he/she/it	had	populated
we	had	populated
you	had	populated
they	had	populated

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Located in the north of the city, it is populated by many young people, and is rich in different cultures.

en.wikipedia.org

The area is sparsely populated due to the vast tracts of land.

en.wikipedia.org

The lower city, smaller than the preceding one, was more thickly populated.

en.wikipedia.org

They are still useful in less populated areas for driving travelers, but the more populated an area becomes the more hotels fill the need.

en.wikipedia.org

It was a vibrant place populated by all classes.

en.wikipedia.org