Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

A’s
Sedimentablagerung

v slovarju PONS

sedi·men·tary [ˌsedɪˈmentəri] PRID.

Sedimentgestein sr. spol <-(e)s, -e>

I. de·pos·it [dɪˈpɒzɪt, am. angl. -ˈpɑ:-] GLAG. preh. glag.

1. deposit (leave, put down):

to deposit sth GEOL.

2. deposit (pay into account):

3. deposit (leave as security):

II. de·pos·it [dɪˈpɒzɪt, am. angl. -ˈpɑ:-] SAM.

1. deposit:

Bodensatz m. spol <-es, -sätze>
Ablagerung ž. spol <-, -en>
Vorkommen sr. spol <-s, ->
Ölvorkommen <-s, -> pl

2. deposit FINAN. (money put in bank):

Einzahlung ž. spol <-, -en>
Einlage ž. spol <-, -n>
Einzahlungsbeleg m. spol <-(e)s, -e>
švic. meist Einzahlungsschein m. spol
Festgeld sr. spol <-(e)s, -er>

3. deposit:

Anzahlung ž. spol <-, -en>
Kaution ž. spol <-, -en>
švic. a. Depot sr. spol
deposit bottle
Pfand sr. spol <-(e)s, Pfän·der>

4. deposit POLIT.:

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

deposit SAM. INVEST. IN FINAN.

Einzahlung ž. spol
Einlage ž. spol

deposit GLAG. preh. glag. INVEST. IN FINAN.

deposit SAM. NEPREM.

Kaution ž. spol

deposit SAM. RAČUN.

Guthaben sr. spol

deposit SAM. INVEST. IN FINAN.

(Geld)Einlage ž. spol
Einzahlung ž. spol
Deposit sr. spol

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

sedimentary deposit

Strokovni slovar za biologijo Klett

I. deposit GLAG.

II. deposit SAM.

Present
Ideposit
youdeposit
he/she/itdeposits
wedeposit
youdeposit
theydeposit
Past
Ideposited
youdeposited
he/she/itdeposited
wedeposited
youdeposited
theydeposited
Present Perfect
Ihavedeposited
youhavedeposited
he/she/ithasdeposited
wehavedeposited
youhavedeposited
theyhavedeposited
Past Perfect
Ihaddeposited
youhaddeposited
he/she/ithaddeposited
wehaddeposited
youhaddeposited
theyhaddeposited

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The oil sands deposit are estimated to hold 100 to 250 million barrels of oil.
en.wikipedia.org
These charges include fees for deposit wallets- which bring in the lion's share of fee income for this category- service charges and audit certificates.
www.jamaicaobserver.com
There is an inverse relationship between call rates and other short-term money market instruments such as certificates of deposit and commercial paper.
en.wikipedia.org
There are rates for optional set up and clean up days and a non-refundable booking deposit of $150.
www.kamsacktimes.com
This area is the apparent source of a major debris-avalanche deposit that forms hummocky terrain beyond the west and northwest sides of the volcano.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Because an exact knowledge of the recent hydraulic conditions and characteristics of each sedimentary layer are necessary for a computer simulation, the most suitable sedimentary basins for simulation are the ones in which a large number of wells exist.
[...]
www.geologie.uni-freiburg.de
[...]
Da für eine sinnvolle Computersimulation solcher Paläoströmungsregime eine große Anzahl an Eingabeparametern bzw. eine genaue Kenntnis der rezenten hydraulischen Verhältnisse und hydraulischen Kennwerte der einzelnen Sedimentschichten nötig ist, eignen sich zur Simulation besonders Sedimentbecken, in die eine große Zahl von Bohrungen abgeteuft wurde.
[...]
[...]
According to available findings, the bottom of the crater contains sedimentary layers that partly comprise minerals, which, in turn, strongly indicate the presence of water on Mars.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
Der Boden des Kraters enthält nach vorliegenden Erkenntnissen Sedimentschichten, die zum Teil aus Mineralien bestehen, die ein deutliches Anzeichen für die Präsenz von Wasser sind.
[...]
[...]
Under favorable conditions, artificially injected CO2 can turn into a solid structure that is stored safely under impermeable sedimentary layers.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Das künstlich eingebrachte Treibhausgas CO2 kann sich unter günstigen Voraussetzungen in eine feste Hydratstruktur umwandeln und so stabil unter undurchlässigen Sedimentschichten lagern.
[...]
[...]
Therefore, most of the passive margins show thick sedimentary layers in the order of several kilometers that may contain important hydrocarbon ( oil and gas ) deposits.
[...]
www.bgr.bund.de
[...]
Deswegen sind dort fast immer mehrere Kilometer mächtige Sedimentschichten abgelagert, die über erhebliche Öl- und Gasvorkommen verfügen können.
[...]
[...]
LA-ICP-MS U-Pb geochronology of detrital zircons and accompanying provenance analysis of siliciclastic sedimentary rocks ( Claudia Gärtner, Kornelia Scholonek, Heinrich Bahlburg ); funded by the German Research Council
www.uni-muenster.de
[...]
LA-ICP-MS U-Pb Geochronologie detritischer Zirkone und Liefergebietsanalyse siliziklastischer Sedimentgesteine ( Claudia Gärtner, Kornelia Scholonek, Heinrich Bahlburg ); gefördert von der Deutschen Forschungsgemeinschaft