TOWELING - angleščina-nemščina prevod

I. tow·el·ling, am. angl. tow·el·ing [ˈtaʊəlɪŋ] SAM. no pl

towelling: Frottee sr. spol o m. spol <-(s), -s>

II. tow·el·ling, am. angl. tow·el·ing [ˈtaʊəlɪŋ] SAM. modifier

towelling: Frottee-

I. tow·el [ˈtaʊəl] SAM.

towel: Handtuch sr. spol <-tücher>

towel: švic. a. Frotteetuch sr. spol

paper towel: Papiertuch sr. spol

tea towel: Geschirrtuch sr. spol <-(e)s, -tücher>

tea towel: avstr. a. Hangerl sr. spol

fraza:

to throw [or chuck] in the towel: das Handtuch werfen fig.

II. tow·el <-ll-> [ˈtaʊəl] GLAG. preh. glag.

to towel sth dry: etw trocken reiben

beach towel SAM.

beach towel: Strandtuch sr. spol <-(e)s, -tücher>

ˈbath tow·el SAM.

bath towel: Bade[hand]tuch sr. spol

kitch·en ˈtow·el SAM.

1. kitchen towel no pl:

kitchen towel: Küchenpapier sr. spol <-s, -e>

kitchen towel: Küchentuch sr. spol <-(e)s, -tücher>

2. kitchen towel am. angl. (tea towel):

kitchen towel: Geschirrtuch sr. spol <-(e)s, -tücher>

ˈdish tow·el SAM. esp am. angl.

dish towel: Geschirrtuch sr. spol <-(e)s, -tücher>

ˈhand tow·el SAM.

hand towel: Handtuch sr. spol <-tücher> (für die Hände)

Vnos OpenDict

towelling liner, toweling liner SAM.

towelling liner [or Am toweling liner] (for baby changing mats etc.): Frotteebezug m. spol

Vnos OpenDict

towel SAM.

towel (reference to 'The Hitchhiker's Guide to the Galaxy' by Douglas Adams) LIT. sleng: Handtuch = nützlichste Sache der Welt in 'Per Anhalter durch die Galaxis'

Towel Day: Handtuchtag (25.05.: Gedenktag für den britischen Autor Douglas Adams)

Vnos OpenDict

towel lining SAM.

towel lining (oven gloves, swim nappies etc): Frotteefutter sr. spol

Present
I	towel
you	towel
he/she/it	towels
we	towel
you	towel
they	towel

Past
I	towelled / am. angl. toweled
you	towelled / am. angl. toweled
he/she/it	towelled / am. angl. toweled
we	towelled / am. angl. toweled
you	towelled / am. angl. toweled
they	towelled / am. angl. toweled

Present Perfect
I	have	towelled / am. angl. toweled
you	have	towelled / am. angl. toweled
he/she/it	has	towelled / am. angl. toweled
we	have	towelled / am. angl. toweled
you	have	towelled / am. angl. toweled
they	have	towelled / am. angl. toweled

Past Perfect
I	had	towelled / am. angl. toweled
you	had	towelled / am. angl. toweled
he/she/it	had	towelled / am. angl. toweled
we	had	towelled / am. angl. toweled
you	had	towelled / am. angl. toweled
they	had	towelled / am. angl. toweled

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

paper towel dispenser: Automat m. spol für Papierhandtücher

towelling liner [or Am toweling liner] (for baby changing mats etc.): Frotteebezug m. spol

to throw in the towel [or esp brit. angl. sponge]: das Handtuch werfen

to throw [or chuck] in the towel: das Handtuch werfen fig.

to chuck in the towel: das Handtuch schmeißen pog. fig.

to toss in the towel: das Handtuch werfen fig.

you can wipe your hands on this towel: du kannst dir die Hände an diesem Handtuch abtrocknen

bitte die Hände an diesem Handtuch abwischen!: please dry your hands on this towel!

wisch dir die Hände bitte am Handtuch ab!: dry your hands on the towel!

worüber soll ich das Handtuch breiten?: what should I spread the towel out over?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The bottom-load water dispenser eliminates the need to lift the heavy water bottles.

en.wikipedia.org

He trained quite a few nurses and dispensers at his infirmary including two of his daughters.

en.wikipedia.org

In recent years, with the concerns over influenza, new holy water machines that work like an automatic soap dispenser have become popular.

en.wikipedia.org

This has led to a rethink of the removal of all card dispensers in hospitals.

en.wikipedia.org

There was no pharmacist or dispenser, the asylum matron was responsible for dispensing medication.

en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

With JAVANA Textile Stencil and effect colors will be open to you dreamful nice designing possibilities on fabrics, textiles, silk, terry towelling, leather and canvas.

[...]

www.c-kreul.de

[...]

Mit JAVANA Textil-Schablonen und JAVANA effect colors eröffnen sich traumhaft schöne Gestaltungsmöglichkeiten auf Stoff, Textilien, Seide, Frottee, Leder und Keilrahmen.

[...]

www.c-kreul.de