BITTER - angleščina-poljščina prevod

I. bitter [ˈbɪtəʳ, am. angl. -t̬ɚ] PRID.

1. bitter (taste):

bitter

gorzki

to taste bitter

mieć gorzki smak

2. bitter (painful):

bitter

gorzki

bitter blow, memory

bolesny

bitter experience

przykry

to the bitter end

do samego końca

to the bitter end fight, struggle

do upadłego

3. bitter (unhappy):

bitter

zgorzkniały

bitter look

pełen goryczy

to be bitter about sth

czuć żal o coś

4. bitter (virulent):

bitter

zajadły

5. bitter (very cold):

bitter

przenikliwy

fraza:

bitter pill

gorzka pigułka ž. spol

II. bitter [ˈbɪtəʳ, am. angl. -t̬ɚ] SAM. brit. angl.

bitter

bitter m. spol (ciemne, gorzkie piwo)

bitter-sweet PRID.

1. bitter-sweet (taste):

bitter-sweet

słodko-gorzki

2. bitter-sweet (mixed):

he has bitter-sweet memories

w jego wspomnieniach radość miesza się ze smutkiem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

They are trained to dwell on, and even celebrate, the bitter-sweet sensations of waiting for a phone call and microwaving meals-for-one.

www.bbc.co.uk

Though the story is essentially rags-to-riches-to rags it is a heart-warming story with a bitter-sweet ending and plenty of humour on the way.

en.wikipedia.org

Guavas are a small bitter-sweet tasting fruit.

en.wikipedia.org

Plus, there are those fragrances which hold a very special place in her heart -- and those whose memories are more bitter-sweet...

www.dailymail.co.uk

Only if no museum wants it -- which is pretty bitter-sweet really.

www.irishexaminer.com