REFUSE - angleščina-poljščina prevod

I. refuse¹ [rɪˈfju:z] GLAG. nepreh. glag. (say no)

refuse: odmawiać [perf odmówić]

to refuse to do sth: nie zgadzać [perf zgodzić] się na zrobienie czegoś

II. refuse¹ [rɪˈfju:z] GLAG. preh. glag.

refuse permission, visa: odmawiać [perf odmówić]

refuse invitation, offer: odrzucać [perf odrzucić]

refuse invitation, offer: nie przyjmować [perf przyjąć]

his request was refused: jego prośba została oddalona

refuse² [ˈrefju:s] SAM. brez mn. ur. jez. (waste material)

refuse: odpadki mn.

refuse: śmieci mn.

refuse bin SAM.

refuse bin: pojemnik m. spol na śmieci [lub odpadki]

refuse collection SAM.

refuse collection: wywóz m. spol śmieci

refuse disposal SAM.

1. refuse disposal (system):

refuse disposal: usuwanie sr. spol odpadków

2. refuse disposal AM (device):

refuse disposal: rozdrabniacz m. spol odpadków

refuse dump SAM.

refuse dump: wysypisko sr. spol śmieci

refuse incineration plant SAM.

refuse incineration plant: spalarnia ž. spol śmieci

Present
I	refuse
you	refuse
he/she/it	refuses
we	refuse
you	refuse
they	refuse

Past
I	refused
you	refused
he/she/it	refused
we	refused
you	refused
they	refused

Present Perfect
I	have	refused
you	have	refused
he/she/it	has	refused
we	have	refused
you	have	refused
they	have	refused

Past Perfect
I	had	refused
you	had	refused
he/she/it	had	refused
we	had	refused
you	had	refused
they	had	refused

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

refuse collection: wywóz m. spol śmieci

to refuse to comment: odmawiać [perf odmówić] komentarza

were I to refuse,... ur. jez.: gdybym odmówił,...

to flatly refuse/deny: stanowczo odmówić/zaprzeczyć

to refuse [or decline] an offer: odrzucać [perf odrzucić] ofertę

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

We once had a refuse disposal system admired across the world, which made landfilling a public benefit, not something to be looked on as almost as evil as smoking.

www.telegraph.co.uk

As a mega city, there are unique challenges such as transportation, refuse disposal and others.

www.vanguardngr.com

Again causing problems for elderly residents who would have to somehow get to the nearest refuse disposal point, possibly having to walk uphill or a significant distance.

en.wikipedia.org

Architectural remains may provide information on intra-site patterning, subsistence data, refuse disposal patterns, architecture and organization of the plantation, and the display of wealth by the plantation owner.

en.wikipedia.org

Facility size is approximately 565acre km2 with about 420acre km2 permitted for refuse disposal.

en.wikipedia.org