COMMUNITY - angleščina-italijanščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. community [brit. angl. kəˈmjuːnɪti, am. angl. kəˈmjunədi] SAM.

1. community (social, cultural grouping):

community: comunità ž. spol

the student, Italian community: la comunità studentesca, italiana

the business community: il mondo degli affari

relations between the police and the community (at local level): le relazioni tra la polizia e la comunità

relations between the police and the community (at national level): le relazioni tra la polizia e il pubblico

in the community interest: nell'interesse della comunità

sense of community: spirito comunitario

2. community REL.:

community: comunità ž. spol

religious community: comunità religiosa

3. community PRAVO:

community: comunanza ž. spol

community: comunione ž. spol

community of goods, interests: comunione dei beni, comunanza d'interessi

II. Community

the (European) Community: la Comunità (Europea)

the (European) Community before samost. budget, body, regulation: comunitario, della Comunità (Europea)

community policeman <mn. community policemen> [kəˌmjuːnətɪpəˈlɪsmən] SAM.

community policeman: agente m. spol di polizia di zona, di quartiere

community chest [am. angl. kəˈmjunədi tʃɛst] SAM. am. angl.

community chest: fondo m. spol di beneficenza (per attività socio-assistenziali locali)

community singing [kəˌmjuːnətɪˈsɪŋɪŋ] SAM.

community singing: canto m. spol corale

community singing: canti m. spol mn. corali

community spirit [kəˌmjuːnətɪˈspɪrɪt] SAM.

community spirit: spirito m. spol comunitario

community worker [kəˈmjuːnətɪˌwɜːkə(r)] SAM.

community worker: operatore m. spol socioculturale / operatrice ž. spol socioculturale

community policing [brit. angl. kəmjuːnəti pəˈliːsɪŋ, am. angl. kəmˌjunədi pəˈlisɪŋ] SAM.

community policing: = sistema di divisione di una città in distretti di polizia affidati ad agenti di quartiere

community school [kəˈmjuːnətɪˌskuːl] SAM.

community school: = doposcuola gestito dalle autorità locali

community college [brit. angl., am. angl. kəˈmjunədi ˈkɑlɪdʒ] SAM. am. angl. UNIV.

community college: = centro universitario che offre corsi (di primo livello) con curricolo rispondente alle esigenze della comunità locale

community life [kəˈmjuːnətɪˌlaɪf] SAM.

community life: vita ž. spol comunitaria

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Italijanščina

Italijanščina

community <-ies> [kə·ˈmju:·nə·ti] SAM.

1. community (of people):

community: comunità ž. spol nesprem.

the local community: il vicinato

2. community (of animals, plants):

community: colonia ž. spol

community service SAM.

community service: servizio m. spol civile

community center SAM.

community center: centro m. spol sociale

European Community SAM.

European Community: Comunità ž. spol Europea

self-contained community, village: autosufficiente

the intelligence community: i servizi segreti agenzie e organizzazioni governative che espletano attività di intelligence per il governo degli Stati Uniti

Italijanščina

Italijanščina

Angleščina

Angleščina

collettività: community

comunione: community

comunione dei beni PRAVO: community property

comunione (di interessi): community

comunitario (-a): community

comunitario (-a): Community

comunità: community

Comunità Europea: European Community

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

the intelligence community: i servizi segreti agenzie e organizzazioni governative che espletano attività di intelligence per il governo degli Stati Uniti

the local community: il vicinato

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Close ties were built with the local business community, as in the community chest movement.

en.wikipedia.org

Nearly 200 county families were on public relief, and area churches formed a private community chest for charity.

en.wikipedia.org

Income from payments was placed in the community chest, kept by the sotys (and keys to which were held by the councillors).

en.wikipedia.org

This is also the unit that does community policing.

en.wikipedia.org

The new facility also includes a new library, fitness room (which incorporates a special type of hardwood floor room) and a new community policing station.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "community" v drugih jezikih

Portugalščina