Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Investigation
indagine

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

investigation [brit. angl. ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃ(ə)n, am. angl. ɪnˌvɛstəˈɡeɪʃ(ə)n] SAM.

1. investigation (inquiry):

investigation (in police)
indagine ž. spol
investigation (in police)
investigazione ž. spol (of, into sth su qc)
the crime is still under investigation
l'indagine sul crimine è ancora in corso
he is under investigation
è indagato
he is under investigation before samost. report, committee
d'inchiesta

2. investigation (study):

investigation TRG., MED.
esame m. spol
investigation TRG., MED.
studio m. spol (of sth di qc)
the matter under investigation
la questione allo studio or in esame
on (further) investigation
in seguito a un'analisi (più) approfondita, accurata

3. investigation (of company):

investigation ADMIN. JEZ., PRAVO
verifica ž. spol dei conti societari (of di)

criminal investigation [ˌkrɪmɪnlɪnˌvestɪˈɡeɪʃn] SAM.

criminal investigation → criminal inquiry

criminal inquiry [ˌkrɪmɪnlɪnˈkwaɪərɪ, -ˈɪŋkwərɪ] SAM.

criminal inquiry
inchiesta ž. spol penale

preliminary inquiry [prɪˌlɪmɪnərɪɪnˈkwaɪərɪ, -nerɪˈɪŋkwərɪ], preliminary investigation [prɪˌlɪmɪnərɪɪnˈvestɪˌɡeɪʃn, -nerɪ-] SAM. PRAVO

preliminary inquiry
inchiesta ž. spol preliminare

Criminal Investigation Department [ˌkrɪmɪnlɪnˌvestɪˈɡeɪʃndɪ-ˌpɑːtmənt] SAM. (in GB)

Criminal Investigation Department
= dipartimento di investigazione criminale
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
radiosondaggio
radiosonde investigation
indagato
under investigation
le persone indagate
the people being investigated or under investigation
investigazione
investigation
atti -ri
documentation of a preliminary investigation
segreto istruttorio
= secrecy concerning a preliminary investigation
fase -a
= preliminary stage of investigation
istruttoria
preliminary investigation
indiziare
to put under investigation

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

investigation [ɪn·ˌves·tɪ·ˈgeɪ·ʃən] SAM.

investigation
indagine ž. spol
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
investigazione
investigation
accertamento
investigation
accertamento fiscale
tax investigation
inquisito (-a)
under investigation
inquisito (-a)
person under investigation
sopra(l)luogo
on-the-spot investigation
NAS
health investigation department of the Carabinieri
indagato (-a)
person under investigation
registro degli -i
list of people under investigation by the police
indagine
investigation
giudice per le -i preliminari [o GIP]
the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case
inchiesta (ricerca)
investigation
RIS
Crime Scene Investigation Team

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

guardia di finanza
The Guardia di Finanza is a special corps run by the Finance ministry and is part of the country's armed forces. Its duties include the prevention, investigation, and reporting of tax evasion and financial crimes, oversight of compliance with finance laws, and maritime surveillance in matters of financial policing.
GIP
the magistrate appointed to supervise the initial police investigation into a case
iscritto nel registro degli indagati PRAVO
named in the list of people under investigation by the police
NAS
health investigation department of the Carabinieri
registro degli -i
list of people under investigation by the police

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

This area became a focus of the investigation.
en.wikipedia.org
Police soon arrived at the scene and began an investigation which revealed that the heads were placed there by a group of armed men.
en.wikipedia.org
In 2005 two of the authors of the newspaper series published a book about the issues in this investigation.
en.wikipedia.org
The police investigation was closed, though, having never been recalled.
en.wikipedia.org
Several investigations were launched into events leading up to the battle.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "investigation" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina