CALCULATE - angleščina-italijanščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina

Italijanščina

calculate [brit. angl. ˈkalkjʊleɪt, am. angl. ˈkælkjəˌleɪt] GLAG. preh. glag.

1. calculate (work out):

calculate cost, distance, price, size

calcolare

to calculate that …

calcolare che …

2. calculate (estimate):

calculate consequences, effect, probability, rise

valutare, prevedere, considerare

to calculate that …

valutare che …

3. calculate (intend):

to be calculated to do

tendere a or essere fatto al fine di fare or essere volto a fare

accurately calculate, assess, estimate, remember, describe, report

esattamente, con precisione

to calculate to two decimal places

calcolare i decimali fino alla seconda cifra

roughly calculate, describe, sketch, indicate

approssimativamente

Italijanščina

Angleščina

calcolare qc approssimativamente

to calculate sth roughly

fare il conteggio di spese

to calculate

computare costi, interessi

to calculate

i danni sono difficilmente calcolabili

the damage is difficult to calculate

calcolare il perimetro

to calculate the perimeter

calcolare superficie, volume, logaritmo, integrale

to calculate

calcolare superficie, volume, logaritmo, integrale

to calculate

calcolare gli interessi al 10%

to calculate interest at 10%

calcolare l'area di un triangolo

to calculate the area of a triangle

calcolare a occhio e croce lunghezza, dimensioni

to calculate roughly, to guess

calcolare

to calculate

calcolare vantaggi, possibilità, sforzi

to calculate

calcolare distanza, posizione

to calculate

calcolare che …

to calculate that …

calcolare persona:

to calculate

calcolare macchina:

to calculate

v slovarju PONS

Angleščina

Italijanščina

I. calculate [ˈkæl·kjə·leɪt] GLAG. preh. glag.

calculate

calcolare

to calculate sth at …

calcolare che qc ammonta a …

II. calculate [ˈkæl·kjə·leɪt] GLAG. nepreh. glag.

calculate

calcolare

Italijanščina

Angleščina

calcolare

to calculate

Present

I	calculate
you	calculate
he/she/it	calculates
we	calculate
you	calculate
they	calculate

Past

I	calculated
you	calculated
he/she/it	calculated
we	calculated
you	calculated
they	calculated

Present Perfect

I	have	calculated
you	have	calculated
he/she/it	has	calculated
we	have	calculated
you	have	calculated
they	have	calculated

Past Perfect

I	had	calculated
you	had	calculated
he/she/it	had	calculated
we	had	calculated
you	had	calculated
they	had	calculated

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Only a few higher-numbered codes can be created using entity names, but all can be created by decimal number character reference.

en.wikipedia.org

The 1620 used 5-digit decimal addresses, so in theory the highest possible address was 99,999.

en.wikipedia.org

Multiply a character string times a bit string and assign the result to a float decimal?

en.wikipedia.org

It is now seen that 1101, which is to the left of the radix point, is the binary representation of the decimal number 13.

en.wikipedia.org

Therefore, the decimal odds of an outcome are equivalent to the decimal value of the fractional odds plus one.

en.wikipedia.org