CREST - angleščina-italijanščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina

Italijanščina

I. crest [brit. angl. krɛst, am. angl. krɛst] SAM.

1. crest:

crest: cresta ž. spol also ZOOL.

2. crest HERALD.:

crest: cimiero m. spol

II. crest [brit. angl. krɛst, am. angl. krɛst] GLAG. preh. glag.

crest hill, wave:

crest: raggiungere la cima di

III. crest [brit. angl. krɛst, am. angl. krɛst] GLAG. nepreh. glag. am. angl.

crest: raggiungere il livello massimo

IV. crest [brit. angl. krɛst, am. angl. krɛst]

to be on the crest of a wave: essere sulla cresta dell'onda

Italijanščina

Angleščina

cimiero: crest

crinale (di collina): crest

cresta: crest

cresta: crest

cresta: crest

linea di cresta: crest line

in cresta: on the ridge or crest

cresta: crest

essere sulla cresta dell'onda: to be on the crest of a wave

dorso (di monte): crest

essere sulla cresta dell'onda: to be on the crest of a wave

linea di cresta GEOGR.: crest line

v slovarju PONS

Angleščina

Italijanščina

I. crest [krest] SAM.

1. crest (peak):

crest: cima ž. spol

crest of wave, bird: cresta ž. spol

2. crest (helmet decoration):

crest: cimiero m. spol

II. crest [krest] GLAG. preh. glag.

crest: ornare con una cresta

III. crest [krest] GLAG. nepreh. glag.

crest wave:

crest: incresparsi

to be on the crest of the wave fig.: essere sulla cresta dell'onda

Italijanščina

Angleščina

cresta: crest

essere sulla cresta dell'onda fig.: to be on the crest of a wave

essere sulla cresta dell'onda fig.: to be riding on the crest of a wave

Present
I	crest
you	crest
he/she/it	crests
we	crest
you	crest
they	crest

Past
I	crested
you	crested
he/she/it	crested
we	crested
you	crested
they	crested

Present Perfect
I	have	crested
you	have	crested
he/she/it	has	crested
we	have	crested
you	have	crested
they	have	crested

Past Perfect
I	had	crested
you	had	crested
he/she/it	had	crested
we	had	crested
you	had	crested
they	had	crested

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to be on the crest of the wave fig.: essere sulla cresta dell'onda

essere sulla cresta dell'onda fig.: to be riding on the crest of a wave

essere sulla cresta dell'onda fig.: to be on the crest of a wave

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The tube feet latch on to surfaces and move in a wave, with one arm section attaching to the surface as another releases.

en.wikipedia.org

The large wave created would hit the bridge that spans over the runout, getting onlookers wet as well.

en.wikipedia.org

In transonic flight, wave drag is commonly referred to as transonic compressibility drag.

en.wikipedia.org

Further along the exhaust pipe, the exhaust pressure wave encounters a converging conical section, and this reflects a "positive" pressure wave back up the pipe.

en.wikipedia.org

This may result in a change of the positron's state, collapsing its wave function and reducing the instantaneous chance of electron-positron annihilation.

en.wikipedia.org