GRILLING - angleščina-italijanščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina

Italijanščina

grilling [brit. angl. ˈɡrɪlɪŋ] SAM. pog.

grilling

terzo grado m. spol

to give sb a grilling

torchiare qn or fare il terzo grado a qn (about su, riguardo a)

I. grill¹ [brit. angl. ɡrɪl, am. angl. ɡrɪl] SAM.

1. grill (on cooker):

grill

grill m. spol

cook it in or under the grill

cuocetelo col grill

2. grill am. angl. (barbecue):

grill

griglia ž. spol

3. grill (dish):

grill

grigliata ž. spol

4. grill (restaurant):

grill

ristorante dove si servono cibi alla griglia

II. grill¹ [brit. angl. ɡrɪl, am. angl. ɡrɪl] GLAG. preh. glag.

1. grill GASTR.:

grill (on cooker)

cuocere col grill

grill (on barbecue) meat, fish

cuocere alla griglia

2. grill (interrogate):

grill pog.

torchiare, fare il terzo grado a (about su, riguardo a)

III. grill¹ [brit. angl. ɡrɪl, am. angl. ɡrɪl] GLAG. nepreh. glag.

grill steak, fish:

grill

cuocersi sulla griglia, essere arrostito sulla graticola

grill²

grill → grille

grille [brit. angl. ɡrɪl, am. angl. ɡrɪl] SAM.

grille

grata ž. spol

grille

inferriata ž. spol

grille (on car)

griglia ž. spol del radiatore

grille (on car)

mascherina ž. spol

mixed grill [brit. angl., am. angl. ˈˌmɪks(t) ˈɡrɪl] SAM.

mixed grill

grigliata ž. spol mista

grill pan [ˈɡrɪlpæn] SAM. brit. angl.

grill pan

gratella ž. spol

Italijanščina

Angleščina

grill

grill

arrostire sul grill

to grill

grill

grill

grill

grill

cuocere col grill

to grill

grill

grill-room

grigliata

grill

grigliata mista

mixed grill

grigliare

to grill

bistecchiera (elettrica)

grill

cuocere sulla graticola

to grill, to cook on the grill

v slovarju PONS

Angleščina

Italijanščina

grilling [ˈgrɪ·lɪŋ] SAM. pog.

grilling

interrogatorio m. spol

to give sb a (good) grilling

fare il terzo grado a qu

I. grill [grɪl] SAM.

1. grill:

grill (part of oven)

grill m. spol nesprem.

grill (for barbecue)

griglia ž. spol

2. grill (informal restaurant):

grill

grill m. spol nesprem.

II. grill [grɪl] GLAG. preh. glag.

grill

cuocere alla griglia

Italijanščina

Angleščina

bistecchiera

grill

tartassare qu a un esame

to give sb a grilling

grill

grill

torchiare

to grill

graticola

grill

gratella

grill

griglia

grill

arrostire (ai ferri: carne, verdura)

to grill

Present

I	grill
you	grill
he/she/it	grills
we	grill
you	grill
they	grill

Past

I	grilled
you	grilled
he/she/it	grilled
we	grilled
you	grilled
they	grilled

Present Perfect

I	have	grilled
you	have	grilled
he/she/it	has	grilled
we	have	grilled
you	have	grilled
they	have	grilled

Past Perfect

I	had	grilled
you	had	grilled
he/she/it	had	grilled
we	had	grilled
you	had	grilled
they	had	grilled

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Its marbling of fat makes it very good for slow oven roasting and grilling.

en.wikipedia.org

There is a grilling tent hosted by professional chefs for those who are interested in gaining grilling tips.

en.wikipedia.org

Some chefs recommend frying or steaming the fish, although grilling is also acceptable.

en.wikipedia.org

Near the reservoirs shore stands a festival hall with a kiosk, and nearby is a grilling facility with a pavilion.

en.wikipedia.org

There is a space available for grilling and picnic.

en.wikipedia.org