JOINT CREDITOR - angleščina-italijanščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

joint creditor [ˌdʒɔɪntˈkredɪtə(r)] SAM.

joint creditor

co-creditore m. spol

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

creditor [brit. angl. ˈkrɛdɪtə, am. angl. ˈkrɛdədər] SAM.

creditor TRG., GOSP.

creditore m. spol / creditrice ž. spol

I. joint [brit. angl. dʒɔɪnt, am. angl. dʒɔɪnt] SAM.

1. joint ANAT.:

joint

articolazione ž. spol

elbow, knee, ankle joint

articolazione del gomito, del ginocchio, della caviglia

to dislocate a joint

slogarsi un'articolazione

to put one's shoulder out of joint

slogarsi la spalla

to be out of joint shoulder, knee:

essere slogato

to have stiff or aching joints

avere dei dolori articolari

to have stiff or aching joints before samost. problem, pain

alle articolazioni

to have stiff or aching joints replacement

dell'articolazione

2. joint:

joint TEH., INŽ. (in carpentry)

incastro m. spol

joint (in metalwork)

giunto m. spol

joint (in metalwork)

giunzione ž. spol

joint (of pipes, tubes)

raccordo m. spol

3. joint GASTR.:

joint

taglio m. spol di carne (da fare arrosto)

4. joint pog.:

joint (place)

locale m. spol

joint (place)

posto m. spol

joint (nightclub, café)

locale m. spol

joint (nightclub, café)

localino m. spol

burger joint

fast food

pizza joint

pizzeria

5. joint (cannabis cigarette):

joint pog.

joint m. spol

joint pog.

spinello m. spol

II. joint [brit. angl. dʒɔɪnt, am. angl. dʒɔɪnt] GLAG. preh. glag.

1. joint GASTR.:

joint poultry

tagliare a pezzi

2. joint TEH.:

joint pipes

raccordare, congiungere

III. joint [brit. angl. dʒɔɪnt, am. angl. dʒɔɪnt] PRID.

joint action

collettivo, congiunto

joint programme, working party, session, company

congiunto

joint measures, procedure

comune

joint winner, third

ex aequo

joint negotiations, talks

multilaterale

he is joint favourite

è uno dei due favoriti

IV. joint [brit. angl. dʒɔɪnt, am. angl. dʒɔɪnt]

to put sb's nose out of joint

= offendere qn

v slovarju PONS

creditor [ˈkre·dɪ·tɚ] SAM.

creditor

creditore(trice) m. spol (ž. spol)

I. joint [dʒɔɪnt] PRID.

joint effort, investigation, communiqué

congiunto, -a

joint current account

cointestato, -a

II. joint [dʒɔɪnt] SAM.

1. joint ANAT.:

joint

articolazione ž. spol

out of joint

slogato, -a

to come out of joint

slogarsi

2. joint (connection):

joint

unione ž. spol

3. joint TEH.:

joint

giuntura ž. spol

4. joint sl (nightclub):

joint

locale m. spol

5. joint pog. (jail):

joint

galera ž. spol

6. joint pog. (marijuana):

joint

spinello m. spol

Present

I	joint
you	joint
he/she/it	joints
we	joint
you	joint
they	joint

Past

I	jointed
you	jointed
he/she/it	jointed
we	jointed
you	jointed
they	jointed

Present Perfect

I	have	jointed
you	have	jointed
he/she/it	has	jointed
we	have	jointed
you	have	jointed
they	have	jointed

Past Perfect

I	had	jointed
you	had	jointed
he/she/it	had	jointed
we	had	jointed
you	had	jointed
they	had	jointed

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Through an agreement with the city's creditors, the debts are considered void.

en.wikipedia.org

It then issued 30 million shares, some of which were claimed by creditors.

en.wikipedia.org

Creditors means all creditors, or at least the general body of creditors.

en.wikipedia.org

The creditor can object twice if the profit is not sufficient for the payment.

en.wikipedia.org

Thirty days after the judgement, the creditor would apply for an "actio iudicati", giving the debtor a last chance to pay.

en.wikipedia.org