RECOVERY VEHICLE - angleščina-italijanščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

recovery vehicle [rɪˈkʌvərɪˌviːɪkl, ˌvɪəkl] SAM.

recovery vehicle DIRKAL. (car)

veicolo m. spol di soccorso

recovery vehicle (truck)

autogrù ž. spol

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

vehicle [brit. angl. ˈviːɪk(ə)l, am. angl. ˈviək(ə)l, ˈviˌhɪk(ə)l] SAM.

1. vehicle DIRKAL.:

vehicle

veicolo m. spol

“closed to vehicles”

“circolazione vietata ai veicoli”

unsuitable for wide, high vehicles

vietato il transito ai veicoli larghi, alti

2. vehicle:

vehicle FARM., KEM.

veicolo m. spol

3. vehicle (medium of communication):

vehicle

mezzo m. spol

vehicle

veicolo m. spol (for di)

4. vehicle FILM, GLED. (showcase):

to be a vehicle for sb

essere un trampolino di lancio per qn

recovery [brit. angl. rɪˈkʌv(ə)ri, am. angl. rəˈkəv(ə)ri] SAM.

1. recovery:

recovery (getting better)

guarigione ž. spol

recovery (of team, player, performer) fig.

recupero m. spol

to be on the road to recovery

essere in via di guarigione

to make a recovery (from illness)

ristabilirsi, guarire

to make a recovery (from mistake, defeat)

riprendersi

she has made a full recovery

si è completamente ristabilita

2. recovery GOSP.:

recovery (of economy, country, company, market)

ripresa ž. spol (economica)

recovery (of shares, prices, currency)

ripresa ž. spol

recovery (of shares, prices, currency)

rialzo m. spol

the economy has staged a recovery

si è verificata una ripresa economica

3. recovery (getting back):

recovery (of property, money, costs, debts, vehicle)

recupero m. spol (of di)

recovery (of losses)

risarcimento m. spol (of di)

v slovarju PONS

recovery vehicle SAM.

recovery vehicle

carro m. spol attrezzi

v slovarju PONS

vehicle [ˈvi:·ə·kl] SAM.

1. vehicle (for transporting):

vehicle

veicolo m. spol

motor vehicle

veicolo a motore

motor vehicle

automezzo m. spol

2. vehicle (channel, means of expression):

vehicle

mezzo m. spol

to be a vehicle for sth

essere un mezzo di qc

recovery <-ies> [rɪ·ˈkʌv·ɚi] SAM.

1. recovery a. MED., GOSP., field:

recovery

ripresa ž. spol

to be beyond recovery

non essere più recuperabile

2. recovery RAČ.:

recovery

recupero m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The launch escape and pitch control motors ignited simultaneously, placing the test vehicle into the planned initial trajectory.

en.wikipedia.org

In this case the vehicle was being driven at high speed through a roundabout and crashed through a wall and into a tree.

en.wikipedia.org

The current production of a student transportation vehicle is a 16 to 30-seat bus, not including the driver.

en.wikipedia.org

When exiting, a motorist must look ahead to avoid colliding with another vehicle or with pedestrians on a crosswalk.

en.wikipedia.org

Registering a vehicle as a minicab costs 82 plus 27 per year licence fee, much less than the congestion charge.

en.wikipedia.org