Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
einen Scheffel enthaltend
Rispondendo

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. reply [brit. angl. rɪˈplʌɪ, am. angl. rəˈplaɪ] SAM.

reply
risposta ž. spol
reply PRAVO
replica ž. spol
in reply to
in risposta a
to make no reply
non rispondere

II. reply [brit. angl. rɪˈplʌɪ, am. angl. rəˈplaɪ] GLAG. preh. glag.

reply
rispondere
reply PRAVO
replicare

III. reply [brit. angl. rɪˈplʌɪ, am. angl. rəˈplaɪ] GLAG. nepreh. glag.

reply
rispondere (to a)
reply PRAVO
replicare (to a)

reply coupon SAM. ur. jez.

reply coupon
coupon m. spol di risposta

international reply coupon [ˌɪntənæʃnəlrɪˈplaɪˌkuːpɒn] SAM.

international reply coupon
coupon m. spol internazionale di risposta

business reply service [ˌbɪznɪsrɪˈplaɪˌsɜːvɪs] SAM.

business reply service
servizio m. spol di risposta affrancata

business reply envelope [ˌbɪznɪsrɪˈplaɪˌenvələʊp, -ˌɒnv-] SAM.

business reply envelope
busta ž. spol preaffrancata per la risposta
resentfully reply
con tono risentito
sullenly reply
astiosamente
crisply reply, speak
seccamente, risolutamente
icily reply, say
con un tono gelido
testy comment, reply
seccato, stizzoso

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

I. reply <-ied> [rɪ·ˈplaɪ] GLAG. preh. glag.

reply
rispondere

II. reply <-ied> [rɪ·ˈplaɪ] GLAG. nepreh. glag.

1. reply (verbally):

reply
rispondere

2. reply (react):

reply
reagire

III. reply <-ies> [rɪ·ˈplaɪ] SAM.

reply
risposta ž. spol

prepaid reply card SAM.

prepaid reply card
cartolina ž. spol di risposta preaffrancata
irresolute reply
incerto, -a
a quick-witted reply
una risposta pronta
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
tardare a rispondere
to delay replying
responso
reply
rispostina
sarcastic reply
riscontro
reply
rispondere pacatamente
to reply calmly
ribattere
to reply
Present
Ireply
youreply
he/she/itreplies
wereply
youreply
theyreply
Past
Ireplied
youreplied
he/she/itreplied
wereplied
youreplied
theyreplied
Present Perfect
Ihavereplied
youhavereplied
he/she/ithasreplied
wehavereplied
youhavereplied
theyhavereplied
Past Perfect
Ihadreplied
youhadreplied
he/she/ithadreplied
wehadreplied
youhadreplied
theyhadreplied
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to answer [or reply] in the affirmative
rispondere affermativamente
in reply
in risposta
to draw a reply
ottenere una risposta
a quick-witted reply
una risposta pronta
needless to say, I didn't reply
naturalmente non ho risposto
reply early
rispondete il prima possibile
la -a (lettera), rispondo con questa -a alla tua ultima
I'm replying to your last letter
parlare/rispondere a -i
to talk/reply to oneself in monosyllables
in seguito al Suo scritto del …
in reply to your letter of …

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

He goes back to the stool, irresolute.
en.wikipedia.org
It is that kind of book: melancholic, comfortless, suffused with an irresolute despair about the evil that floats so easily to the surface of people.
www.telegraph.co.uk
It looked irresolute and too expedient.
www.telegraph.co.uk
His weakness is irresolute as stated in the second opening.
en.wikipedia.org
I dwelt irresolute in this combat almost two years.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "replying" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina