Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dipocrisia
discesa in picchiata

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

I. swoop [brit. angl. swuːp, am. angl. swup] SAM.

1. swoop:

swoop (of bird)
discesa ž. spol rapida
swoop (of plane)
picchiata ž. spol

2. swoop (police raid):

swoop
retata ž. spol
swoop
blitz m. spol
arrested in a swoop
arrestato nel corso di un blitz

II. swoop [brit. angl. swuːp, am. angl. swup] GLAG. nepreh. glag.

1. swoop:

swoop bird, bat:
piombare
swoop plane:
andare in picchiata
to swoop above the crowd
piombare sulla folla
to swoop down
scendere in picchiata
to swoop down on
abbattersi su

2. swoop police, raider:

swoop
fare una retata, un blitz
to swoop on
fare irruzione in
in one fell swoop
d'un sol colpo
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
blitz
swoop
fare un blitz
to swoop also fig.
retata
swoop
fare una retata
to swoop, to round up, to make a raid
piombare su soldati, polizia: persona, gruppo
to fall on, to swoop on or upon
piombare su rapace: preda
to swoop down on or upon
arrestato nel corso di un blitz
arrested in a swoop

v slovarju PONS

I. swoop [swu:p] SAM.

1. swoop (dive):

swoop
discesa ž. spol in picchiata

2. swoop pog. (surprise attack):

swoop
irruzione ž. spol

fraza:

in one fell swoop
in una volta

II. swoop [swu:p] GLAG. nepreh. glag.

1. swoop (dive):

swoop
piombare
swoop fig.
tuffarsi

2. swoop pog. (make sudden attack):

swoop
tuffarsi
swoop police
fare irruzione
at [or in] one fell swoop
in un colpo solo
Present
Iswoop
youswoop
he/she/itswoops
weswoop
youswoop
theyswoop
Past
Iswooped
youswooped
he/she/itswooped
weswooped
youswooped
theyswooped
Present Perfect
Ihaveswooped
youhaveswooped
he/she/ithasswooped
wehaveswooped
youhaveswooped
theyhaveswooped
Past Perfect
Ihadswooped
youhadswooped
he/she/ithadswooped
wehadswooped
youhadswooped
theyhadswooped
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

at [or in] one fell swoop
in un colpo solo
in one fell swoop
in una volta

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

At (1:00), slightly distorted, heavily delayed and reverberated guitars begin playing along to the bass riff, swooping in and out.
en.wikipedia.org
Most birds will only swoop within about 60 metres of their nest, so it is often just a matter of taking a slight detour.
en.wikipedia.org
Every day an eagle swooped on him and devoured the lobes of his liver, which grew by night.
en.wikipedia.org
The anime shows him standing on poles, defying gravity, and acting as a swoop-in type.
en.wikipedia.org
Dusk brings hundreds of swooping swallows to the cave entrance.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "swoop" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina