VARIABLE - angleščina-italijanščina prevod

Angleščina

Italijanščina

I. variable [brit. angl. ˈvɛːrɪəb(ə)l, am. angl. ˈvɛriəb(ə)l] PRID.

variable

variabile also RAČ.

II. variable [brit. angl. ˈvɛːrɪəb(ə)l, am. angl. ˈvɛriəb(ə)l] SAM.

variable

variabile ž. spol also RAČ. MAT.

dependent, free, random variable

variabile dipendente, indipendente, aleatoria

variable-rate [ˌveərɪəblˈreɪt] PRID.

variable-rate financing, mortgage:

variable-rate

a tasso variabile

variable-geometry [am. angl. ˌvɛriəb(ə)ldʒiˈɑmətri] PRID. attrib.

variable-geometry

a geometria variabile

string variable [strɪŋˈveərɪəbl] SAM.

string variable

variabile ž. spol di stringa alfanumerica

independent variable [brit. angl., am. angl. ˌɪndəˈpɛndənt ˈvɛriəbəl] SAM. MAT.

independent variable

variabile ž. spol indipendente

variable star [am. angl. ˈvɛriəbəl stɑr] SAM.

variable star

stella ž. spol variabile

dummy variable [ˌdʌmɪˈveərɪəbl] SAM. MAT.

dummy variable

variabile ž. spol di comodo

variable pitch propeller [ˌveərɪəblˌpɪtʃprəˈpelə(r)] SAM.

variable pitch propeller

elica ž. spol a passo variabile

Italijanščina

Angleščina

variabile di stringa -a

string variable

variabile durata, efficacia, produzione, tariffa, numero

variable

obbligazioni a tasso variabile GOSP.

bonds at variable rates

stella variabile ASTRON.

variable or exploding star

variabile MAT., RAČ. quantità, numero, dati

variable

parte variabile del discorso

variable part of speech

variabile MAT., GOSP.

variable

variabile

variable star

variabile aleatoria MAT.

random variable

variabile di comodo MAT.

dummy variable

variabile dipendente MAT.

dependent variable

variabile indipendente MAT.

independent variable

Angleščina

Italijanščina

I. variable [ˈve·riə·bl] SAM. MAT.

variable

variabile ž. spol

II. variable [ˈve·riə·bl] PRID.

variable

variabile

fixed/variable yield

rendita ž. spol fissa/variabile

Italijanščina

Angleščina

variabile

variable

le parti -i del discorso

variable parts of speech

variabile

variable

variabile

variable

variabile indipendente (econ)

independent variable

instabile (prezzo)

variable

incerto

variable

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Its investment strategy emphasizes, in order of importance, preservation of capital (safety), liquidity and competitive yield.

en.wikipedia.org

Brimstone could also be burnt to improve the yield of sulphuric acid.

en.wikipedia.org

He added that a 1kg package of a psychoactive substance could yield up to 10,000 pills.

www.stuff.co.nz

Stronger coffee (assuming the same extraction yield) is not more bitter than weaker coffee, but simply has more solids.

en.wikipedia.org

However, comparisons have shown stapedotomy to yield results at least as good as stapedectomy, with fewer complications, and thus stapedotomy is preferred under normal circumstances.

en.wikipedia.org