ARMY - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

army [ˈɑ:mi, am. angl. ˈɑ:rmi] SAM.

1. army VOJ.:

army: Armee ž. spol <-, -me̱·en>

the army: das Heer

[to be] in the army: beim Militär [sein]

to go into [or join] the army: zum Militär gehen

2. army fig.:

army: Schwarm m. spol <-(e)s, Schwạ̈r·me>

army: Heer sr. spol <-(e)s, -e>

I. army ˈsur·plus SAM.

army surplus: Militärüberschuss m. spol (überzählige Armeebestände an Kleidung etc., die von der Allgemeinheit erworben werden können)

II. army ˈsur·plus SAM. modifier

army surplus (boots, clothing, rucksacks, tents):

army surplus: Militär-

army surplus store: Army Shop m. spol

ˈarmy of·fic·er SAM.

army officer: Armeeoffizier m. spol

army regu·ˈla·tions SAM.

army regulations: Militärdienstvorschrift ž. spol

ˈarmy brat SAM. pog.

army brat: Militärsprössling m. spol pog. šalj.

ˈarmy base SAM.

army base: Militärlager sr. spol

ˈarmy ant SAM.

army ant: Wanderameise ž. spol

oc·cu·py·ing ˈarmy SAM. + ed./pl glag.

occupying army: Besatzungsarmee ž. spol <-, -n>

regu·lar ˈarmy SAM.

regular army: Berufsheer sr. spol <-(e)s, -e>

stand·ing ˈarmy SAM. + ed./pl glag.

standing army: stehendes Heer

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to be put on full alert army: in Gefechtsbereitschaft versetzt werden

to be inducted [into the army]: eingezogen werden

to be beleaguered by an army/reporters: von einer Armee/Reportern belagert werden

to reconstruct an army/economy/a government: eine Armee/Wirtschaft/Regierung wiederherstellen

to be invalided out of the army: wegen Dienstuntauglichkeit aus dem Militärdienst entlassen werden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

This deviates from the traditional hyper-localized and temporary presence of previously studied army ants in their foraging areas.

en.wikipedia.org

The normal call is a loud "stick", but when following army ants, the groups keep up a noisy chatter.

en.wikipedia.org

The school plans to build a large-scale model of an army ant that will welcome visitors to school's biology and physics building.

www.dailymail.co.uk

As many other species of antbirds, it regularly follows swarms of army ants.

en.wikipedia.org

Some species follow army ants, eating from the disturbance created.

en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

In virtually all armies, sexual assaults against women – and also against men who do not correspond to the accepted model of masculinity – occur far more frequently than in civilian life.

[...]

www.gwi-boell.de

[...]

In praktisch allen Armeen sind sexuelle Übergriffe auf Frauen - und auch auf Männer, die nicht dem gängigen Männlichkeitsmuster entsprechen - weit häufiger als im Zivilleben.

[...]

www.gwi-boell.de

Preiščite slovar

Poglej "army" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina