Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
хозяин
Fehler

v slovarju PONS

er·ror [ˈerəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. error (mistake):

error
Fehler m. spol <-s, ->
error
Irrtum m. spol <-(e)s, Ịrr·tü·mer>
error of judgment
Fehleinschätzung ž. spol <-, -en>
error of judgment
Fehlurteil sr. spol <-s, -e>
to do sth in error
etw aus Versehen [o. versehentlich] tun

2. error (failure):

human error
menschliches Versagen

3. error am. angl. ŠPORT:

error
Fehlpass m. spol <-es, -pässe>

4. error PRAVO:

error in persona
offender's mistake about the identity of his victim

fraza:

to see the error of one's ways
sich daj. seine eigenen Fehler eingestehen
to see the error of one's ways
seine Fehler einsehen
to show sb the error of his/her ways
jdn auf seine Fehler hinweisen

er·ror docu·men·ˈta·tion SAM. no pl RAČ.

error documentation
Fehlerdokumentation ž. spol

ˈer·ror list SAM. RAČ.

error list
Fehlerliste ž. spol

hu·man ˈer·ror SAM. no pl

human error
menschliches Versagen

criti·cal ˈer·ror SAM. RAČ.

critical error
kritischer Fehler

con·scious ˈer·ror SAM. RAČ.

conscious error
bewusster Fehler

ˈbill·ing er·ror SAM.

billing error
Abrechnungsfehler m. spol bei Kreditkarten

hard ˈer·ror SAM. NARAVOSL.

hard error
hartnäckiger Fehler
Vnos OpenDict

error SAM.

in error
irrtümlich
Vnos OpenDict

systematic error SAM.

systematic error NARAVOSL.
systematischer Fehler

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

net errors and omissions phrase KONTROL.

net errors and omissions
netto nicht erfasste Posten und statistische Ermittlungsfehler

errors and omissions, net phrase RAČUN.

errors and omissions, net (nicht erfasste Posten und statistische Ermittlungsfehler, netto)
Irrtümer und Auslassungen, netto

error logging SAM. IT

error logging
Fehlerprotokollierung ž. spol

error list SAM. IT

error list
Fehlerliste ž. spol

remittance error SAM. OBDEL. TRANS.

remittance error
Überweisungsfehler m. spol

acceptance error SAM. KONTROL.

acceptance error (Annahme einer falschen Nullhypothese)
Fehler zweiter Art m. spol

rejection error SAM. KONTROL.

rejection error (Verwerfen einer richtigen Nullhypothese)
Fehler erster Art m. spol

forecast error SAM. KONTROL.

forecast error
Prognosefehler m. spol

error documentation SAM. IT

error documentation
Fehlerdokumentation ž. spol

type one error SAM. KONTROL.

type one error (Verwerfen einer richtigen Nullhypothese)
Fehler erster Art m. spol

Strokovni slovar za biologijo Klett

error SAM.

error
Regelgröße (Differenz zwischen Ist- und Sollwert)

measurement error SAM.

measurement error
Messfehler

trial-and-error learning SAM.

trial-and-error learning
Lernen durch Versuch und Irrtum

Strokovni slovar za promet PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

error SAM.

error in overtaking brit. angl. [or am. angl. passing] PROM. VAR.
Fehler beim Überholen

recording error OPAZ. PROM., VPRAŠAL., TEOR. MODEL., OCEN.

recording error
Erfassungsfehler

basic error

basic error
Eingangsfehler

error propagation

error propagation
Fehlerfortpflanzung

standard error of estimate

standard error of estimate
Standardschätzfehler

error of observation OPAZ. PROM.

error of observation
Beobachtungsfehler
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Fehlerfortpflanzung
error propagation
Erfassungsfehler
recording error
Eingangsfehler
basic error
Fehler
error

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

your manuscript abounds with typing errors
in deinem Manuskript wimmelt es nur so von Tippfehlern
errors and omissions excepted GOSP., FINAN.
Irrtümer und Auslassungen vorbehalten
abjuration of errors
Widerrufung ž. spol von Irrtümern
errors were introduced into the text at keyboarding
bei der Eingabe des Textes schlichen sich Fehler ein
to be riddled with errors fig.
vor Fehlern strotzen
to search a file/a text for errors RAČ.
eine Datei/einen Text nach Fehlern absuchen
einen Text auf Druckfehler durchsehen
to look over a text for printing errors
[sich daj.] ein Manuskript auf Fehler hin durchlesen
to read through delj. a manuscript for errors
das ist ein sehr fehleranfälliges Computerprogramm
this computer program is prone to errors
daraus könnten sich Folgefehler ergeben
this may result in even more errors

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Because the town is so old, architecture styles abound.
en.wikipedia.org
Fanciful stories abound of how pilots knew of one another and hoped to duel with each other in the skies.
en.wikipedia.org
During wet weather, "limatik" or forest leeches abound especially near the streams along the way.
en.wikipedia.org
Charitable activities abounded concerning the care of the sick and needy.
en.wikipedia.org
Several versions abound on how the sitio got its name.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Minimizes errors in material processing by means of automatic pre-setting of the cutting machine using the stored parameters
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Minimiert Fehler bei der Materialverarbeitung durch automatische Voreinstellung der Schneidmaschine anhand der gespeicherten Parameter
www.expertsystemtechnik.de
[...]
This approach introduces a serious error of perspective:
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Diese Vorgehensweise stellt einen sehr groben Fehler der Perspektive dar:
[...]
www.atlantotec.com
[...]
What the doctor interprets from the X-ray as one leg being shorter is in fact an error of perspective caused by one hip bone being spatially further forward or back compared to the other hip bone ( depth view ).
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Was der Arzt als kürzeres Bein interpretiert ist in Wirklichkeit ein Fehler der Perspektive, der dadurch verursacht wird, dass ein Hüftbein, räumlich gesehen, mehr nach vorne oder hinten steht als das andere ( Tiefenansicht ).
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Students may apply based on the knowledge about finding nomenclatures and malignancy appropriate screening methods to physiological , benign and malignant cell images microscopically assess the importance of cell-typing know especially in the differential diagnosis and are able to detect errors in the implementation of a method , this properly allocated and to consider the next steps .
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Die Studierenden können basierend auf dem Wissen über Befundnomenklaturen und Malignitätskriterien geeignete Screeningmethoden anwenden, können physiologische, benigne und maligne Zellbilder mikroskopisch beurteilen, kennen die Bedeutung der Zelltypisierung insbesondere in der Differentialdiagnostik und sind in der Lage, Fehler in der Durchführung einer Methode zu erkennen, diese richtig zuzuordnen und im weiteren Vorgehen zu berücksichtigen.
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Are there errors in the Bible?
[...]
www.immanuel.at
[...]
Gibt es Fehler in der Bibel?
[...]
www.immanuel.at

Preiščite slovar

Poglej "errors" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina