Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

大肚瓶
Dankbarkeit
grate·ful·ness [ˈgreɪtfəlnəs] SAM. no pl
gratefulness
Dankbarkeit ž. spol <->
to show one's gratefulness
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
Reinhold Würth received the award "in gratefulness knowing that I owe it to my 48,000 employees."
www.wuerth.com
[...]
Reinhold Würth nahm die Auszeichnung "in Dankbarkeit an, wissend, dass ich diese meinen 48.000 Mitarbeitern verdanke".
[...]
When the work was completed, it seemed to me to be a miracle, and I was filled with gratefulness, even although it had not yet paid off:
[...]
www.mohr.de
[...]
Als das Werk vollendet war, erschien es mir wie ein Wunder, und ich war erfüllt von Dankbarkeit, wenngleich die Rechnung noch nicht aufgegangen war:
[...]
[...]
Therefore gratefulness is always associated with a positive or at least beneficial event.
[...]
www.zenithinstitute.com
[...]
Dankbarkeit ist also immer die Folge eines von uns als positiv oder zumindest vorteilhaft erlebten Ereignisses.
[...]
[...]
It seemed very natural in that moment to make gratitude our theme for this year, for as Brother David says “One single gift acknowledged in gratefulness has the power to dissolve the ties of our alienation.”
www.zenithinstitute.com
[...]
Bruder David sagt: "Ein einziges, in Dankbarkeit angenommenes Geschenk hat die Macht, uns aus der Verstrickung der Entfremdung zu lösen.

Poglej "gratefulness" v drugih jezikih