Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

v slovarju PONS

I. re·quest [rɪˈkwest] SAM.

1. request (act of asking):

request for
Bitte ž. spol <-, -n> um +tož.
request for
Anfrage ž. spol <-, -n> nach +daj.
to make a request for sth
um etw tož. bitten
at sb's request
auf jds Bitte [o. Wunsch] hin
on request
auf Anfrage [o. Wunsch]

2. request (formal entreaty):

request
Antrag m. spol <-(e)s, Ạn·trä·ge>
to submit a request that ...
beantragen, dass ...

3. request RADIO (requested song etc.):

request
[Musik]wunsch m. spol

II. re·quest [rɪˈkwest] GLAG. preh. glag.

1. request (ask for):

to request sth ur. jez.
um etw tož. bitten
I requested a taxi for 8 o'clock
ich bestellte ein Taxi für 8 Uhr
visitors are requested not to walk on the grass
die Besucher werden gebeten, den Rasen nicht zu betreten
as requested
wie gewünscht

2. request RADIO (ask for song):

to request sth
[sich daj.] etw wünschen

in·for·ˈma·tion re·quest SAM.

information request
Informationsanforderung ž. spol

re·ˈquest pro·gramme, am. angl. re·ˈquest show SAM. RADIO

request programme
Wunschprogramm sr. spol

re·ˈquest stop SAM. brit. angl.

request stop
Bedarfshaltestelle ž. spol <-, -n>

information request SAM. OBDEL. TRANS.

information request
Informationsanforderung ž. spol

quote request SAM. FINAN. TRGI

quote request (Anfrage eines Marktteilnehmers bei einem Designated Sponsor, eine Quote für ein Wertpapier abzugeben)
Quote Request ž. spol

ratio request SAM. INVEST. IN FINAN.

ratio request
Kennzahlenanforderung ž. spol

ad hoc request SAM. EKON. ZAKON.

ad hoc request
Ad-hoc-Antrag m. spol
Vnos OpenDict

interrupt request, IRQ SAM.

interrupt request, IRQ RAČ.
Unterbrechungsanforderung ž. spol
Present
Irequest
yourequest
he/she/itrequests
werequest
yourequest
theyrequest
Past
Irequested
yourequested
he/she/itrequested
werequested
yourequested
theyrequested
Present Perfect
Ihaverequested
youhaverequested
he/she/ithasrequested
wehaverequested
youhaverequested
theyhaverequested
Past Perfect
Ihadrequested
youhadrequested
he/she/ithadrequested
wehadrequested
youhadrequested
theyhadrequested
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov